DTP駆け込み寺 総本山｜ご案内｜メルマガ｜バックナンバー｜掲示板｜メーリングリスト｜控えの間｜リンク集
DTP 駆け込み寺・ 237 号 プレゼント２本立
■DTP駆け込み寺・楽天ブックス新刊情報
■G&E高画質CD-ROM素材集情報
■プレゼント「DTPWORLD 3月号」
■プレゼント「フォトビットV」シリーズ 日本の文様
■Photoshopテキストレイヤーの出力が難しい
■卒業アルバム
■Wordデータを二色刷り
■イラレだけでプレーンテキスト
■スティッキーズでプレーンテキスト
■文字パレットで書体名が化ける
■ビデオの画面を出力するには？
■イラレのリンクが切れる
■中国語
■イラレの解像度とは？
■TrueTypeの商用利用
■ネットでのデータのやりとり
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
☆ ☆
☆ カラーガイド 即 日 配 送 商 品 豊 富 ☆
☆ パントン ☆
☆ デザイン書籍 → ジーアンドイーコーポレーション ☆
☆ 素材ＣＤ−ＲＯＭ ☆
☆ お探しの方は デザイン・ＤＴＰ用具・図書通販 ☆
☆ http://www.gande.co.jp/
☆ ☆
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
☆ ☆
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
［［［［［［［［［［［［［ ＤＴＰ駆け込み寺 ］］］］］］］］］］］］
2003/2/25 第237号 (毎週水曜日発行) 発行部数 11,608
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ご登録いただき、誠にありがとうございます。
ＤＴＰ駆け込み寺はＤＴＰ、印刷、ＭＡＣに関する情報交換の場です。
このメルマガは下記の掲示板やメーリングリスト（ML）と連動しております。
そちらではリアルタイムでのご回答が期待できます。
掲示板URL http://www.dtptemple.org/imgbbs/
ML URL http://www.dtptemple.org/index-ML.html
メールマガジンへの投稿はリアルタイム性に欠けますが、匿名性があり、より
多くの方からのご回答が期待できます。それぞれの長所・短所を補いあって活
用していただければと願っております。
網羅すべき範囲が広い事、それぞれの環境が違う事など、なかなか難しい面も
ありますが、困った時の何かの手助けのきっかけにでもなれば幸いです。
堅苦しくなく、初心者の方にも読みやすい物にしたいと思っていますので、難
しい話が多く敷居が高いとお感じになるかもしれませんが、気軽にご参加下さ
い。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
初めての方もいらっしゃいますので、最初にみなさんへのお願いです。
読者のみなさんの活発な情報交換をめざし「うろ覚え」「たぶん」という類の
話でも掲載しています。どなたでも参加しやすいように、又、少しでもきっか
けになる情報が集まればと思い、このような形態にしております。
しかし、これは本来、公の場では難しい事で、誤解やまちがった情報でもお届
けしてしまう危険性が多々あります。
それに発行者は「駆け込み寺・和尚」を称しておりますが、決してＤＴＰの達
人でも鉄人でもなく、いちオペレーターにすぎません。
その事をご理解いただいた上で
・環境が違えば結果が違うことがある。
・思いこみによる、迂遠な方法を話している、または、思い違いをしている。
・説明が足りず、誤解をまねく。
・投稿していただいた内容を検証できるとは限らない。
等の危険性がある事をご理解の上、鵜呑みにされませんように、参考程度にと
らえて下さいますように。くれぐれもお願いします。
出力側と相談して、出力する環境に合わせる事が大事です。
混乱や、迷惑をおかけする事があれば、まったく不本意です。それにより起こ
った、いかなる損害にも対処できかねますので、ご了承下さい。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おしながき】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●風のうわさ
○DTP駆け込み寺・楽天ブックス新刊情報
○G&E高画質CD-ROM素材集情報
○プレゼント「DTPWORLD 3月号」
○プレゼント「フォトビットV」シリーズ 日本の文様
●七転び八起き
○Photoshopテキストレイヤーの出力が難しい
○卒業アルバム
●「トンデモ」データ（笑）
○Wordデータを２色刷り
●ちょっと便利な小ワザ（Tips）
○イラレだけでプレーンテキスト
○スティッキーズでプレーンテキスト
●聞くも答えるも一時の恥・質問編
○文字パレットで日本語書体名が化ける
○ビデオの画面を出力するには？
○イラレのリンクが切れる
●聞くも答えるも一時の恥・回答編
○中国語
○イラレの解像度とは？
●わださんのフォント本への質疑応答
○WinのTrueTypeフォントの商用利用について
●文殊の知恵
○ネットでのデータのやりとり
●檀家通信
●おしらせ
○プレゼント企画当選者の喜びの声
●あとがき
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【風のうわさ】（最近の情報など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●DTP駆け込み寺・楽天ブックス新刊情報
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
・フォトショップデジカメ写真レッスン帳
インプレスコミュニケーションズ 3500円
http://books.rakuten.co.jp/DTPTEMPL/b.jsp?i=484435681X
・Photoshop10分間テクスチャデザイン
インプレスコミュニケーションズ 1980円
http://books.rakuten.co.jp/DTPTEMPL/b.jsp?i=4844356801
★DTPに限らず、本をお探しの方はDTP駆け込み寺楽天ブックスへどうぞ。
http://books.rakuten.co.jp/DTPTEMPL/
★DTPに限らず、本をお探しの方はDTP駆け込み寺楽天ブックスへどうぞ。
http://books.rakuten.co.jp/DTPTEMPL/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●高画質CD-ROM素材集 素材辞典シリーズ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
素材辞典 Vol.98〈アフリカの野生動物編〉
http://www.gande.co.jp/sozai/SOZAIJITEN/4949227300981.html
素材辞典 Vol.96〈鳥たちの四季編〉
http://www.gande.co.jp/sozai/SOZAIJITEN/4949227300967.html
素材辞典 Vol.72〈イルカ・クジラ・ペンギン-海の動物編〉
http://www.gande.co.jp/sozai/SOZAIJITEN/4949227300721.html
素材辞典 Vol.62〈主張する小動物編〉
http://www.gande.co.jp/sozai/SOZAIJITEN/4949227300622.html
素材辞典 Vol.50〈犬・猫編〉
http://www.gande.co.jp/sozai/SOZAIJITEN/4949227300509.html
素材辞典 Vol.35〈珊瑚・海の生物編〉
http://www.gande.co.jp/sozai/SOZAIJITEN/4949227300356.html
素材辞典 Vol.12〈蝶編〉
http://www.gande.co.jp/sozai/SOZAIJITEN/4949227320125.html
★素材集・色見本などデザインDTP用品をお探しの方は通販会社G&Ecorp.へどうぞ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●プレゼント「DTPWORLD 3月号」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
編集・デザイン・印刷にスグに使えるお役立ち情報誌「DTPWORLD」3月号。
今月も仕事に役立つ情報が満載です！
第1特集は、「デザイン＆レイアウト 無敵のアイデア集」、第2特集は「マル
チリンガルDTPガイドブック」、ミニブックは「配色アイデアブックpart2」
です。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
和尚です
ワークスコーポレーション様のご厚意により、プレゼント企画を行います。
上記の「DTPWORLD 3月号」を３名の方に進呈いたします。
件名を「プレゼント希望・DTPWORLD 3月号」として、メルマガの感想・近
況・その他何でも良いですので一言書き添えてメールにて応募下さい。
（メルマガに掲載不可の方はその旨お書き添え下さい）
締め切りは３月２日メール到着分まで、当選者には直接お知らせし、送り先等
をおたずねしますので、申し込み時はメールアドレスだけで結構です。
応募はこちら。和尚osyou2@dtptemple.org
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●プレゼント「フォトビットV」シリーズ 日本の文様
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
和尚です
グラパックジャパン様のご厚意により、プレゼント企画を行います。
「フォトビットV」シリーズのうち、今週は「日本の文様」を１名様で受付ま
す。
フォトビットV 日本の文様
http://www.gek.co.jp/data/pbv/pbv3-4954736000949.html
件名を「プレゼント希望・フォトビットV 日本の文様」とし、DTP駆け込み
寺の感想・近況・その他何でも良いですので一言書き添えてメールにて応募下
さい。（メルマガに掲載不可の方はその旨お書き添え下さい）
締め切りは３月２日メール到着分まで、当選者には直接お知らせし、送り先等
をおたずねしますので、申し込み時はメールアドレスだけで結構です。
応募はこちら。和尚osyou2@dtptemple.org
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【七転び八起き】（失敗談・体験談など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●Photoshopテキストレイヤーの出力が難しい
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
いつもお世話になっております。Komeです。
以前、Photoshop7ではテキストレイヤー、シェイプレイヤーをベクターベー
スで書き出せると申しましたが、その機能はPhotoshop6からの機能でした。
さらに、つい先日、そのPhotoshop7でテキストレイヤーをベクターベースに
書き出したEPSを利用したデータを入稿したところそのテキスト部分が出力さ
れず、結果的にテキストをラスタライズしての再入稿となりました。
うーん。まだまだ難しいですね。
そうそう、和尚様、OS Xへの移行おめでとうございます。
そりゃ少しは重いかもしれないけど「足は速いけど、手が小さくてすぐ転ぶ丁
稚」よりは「少し足は重いけど安心確実で同時に複数のことをこなせる職人」
のほうが断然、いいですよね。私もおかげさまでOS Xになってからは作業途
中に声を荒げることはなくなりました。
この快適さを感じたら、もう絶対にOS 9には戻れません。断言できます。
（Kome）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
OS X、たしかにいい！、戻れません。
最近も、前々からMACを新しくしたいといっていた人がいましたので、ジャ
ガー機を強くお勧めしてしまいました。現行機でOSXだったら快適なんだろう
なぁ〜（和尚）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●卒業アルバム
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
駆け込み寺を初回からこよなく愛読してます。某アルバム会社のものです。
236号での卒業アルバムに関してですが、駆け込み寺に登録されている皆さま
は、殆どが一般印刷関係の方々と思いますのでこの業界のことを知らないのは
肯けますが、あまりにもギャップがあるようですので少々訂正を加えさせてい
ただきます。
たしかにこの業界は特別かもしれませんが、アルバム印刷業者数は全国に数十
社ございます。業界最大のダイコロさんでもシェアは30％台ぐらいと思います。
現状でもまだ反射原稿一発製版もありますが、最近ではどの業者も社内処理は
DTP処理〜CTP出力が主流になりつつあります。
よって大半の所はデータ入稿も受け付けているはずですが、クライアントであ
る写真屋さんがDTPを知らない（出来ない）方が多いのも現状ですが、最近で
は個人写真をデジカメ（ニコンD100／canonD60など）で撮影し編集してデ
ータ入稿される写真屋さんも出てきています。
ただ、コスト面から考えますと、生徒が編集する頁（通称マンガ頁）などは、
従来の一発製版でしょう。100枚ほどの写真を顔だけ切り抜いたりなど、通常
の頁と同じ料金（A３で製版から印刷までで４万弱ぐらい）ではとても出来ま
せんので、このような部分は生徒にカラープリントを好き勝手に切ったり貼っ
たりしてもらうということになります。
みなさんがお持ちのアルバムにも、そのような頁があるかと思いますが、みなさ
んがあの頁をDTPで作成するとなればいくらぐらいかかりますかね？
また、この業界ではコスト削減・納期短縮からか色校正なるものが無いのも現
状です。その代わり、どこの印刷所もプリントとほぼ同じ色調に印刷が上がる
様にしてますけどね。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
卒業アルバムの件で返答投稿しました、元部です。236号に
和尚さんのおっしゃるとおりアルバム制作会社は日本に数社しかないようです。
しかもほとんどは東京と大阪の2社に代表されるようです。
東京の方は「トーコロ」、大阪の方は「ダイコロ」という大手2社になります。
もともと、この会社は1つだったそうですが(大阪がのれん分け)、数年前に分
割したそうです。
私、「トーコロ」には3年間ほど在籍しておりました（20年程前）が、創業は
昭和31年で、のれん分けの話は聞いたことがありません。
また、卒業アルバム業界では「全国日本学校アルバム印刷組合」という組合を
結成し、私の在籍当時で50社ほど、今でも20〜30社ほどが組合に参加してい
ると思います。
「ダイコロ」「トーコロ」の他にも「イシクラ」「博新堂」「斎藤コロタイプ」
など、業界内では大手に類する会社が多く存在します。（元部）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
awaです。ご意見を下さったみなさま、今回も本当にありがとうございます。
卒業アルバム制作ですが、ちょっとしたドンデン返しがありました。
MacのIllustrator で作り、データ入稿できるようになりました。
というのも、写真屋さんの向こうに隠れてしまっていた印刷屋さんと話が出来
たのですが、何のことはない、印刷屋さんの方でも、Macで作ったデータなら
それをいただけるのが一番良いということだったんです。
今迄は、学校出入の写真屋さんに任せてもらわないと困る、今年だけ特別なこ
とはさせられないという学校（校長）と、古めかしい写真屋さんが間にいて、
肝心な印刷屋さんの存在は影も形の無かったから・・・
で、レイアウトを大幅に変更して予定ページ内に納め、予算内で、しかも納期
も動かせないというのだから、あとは役員のお母さんが何を言おうが、写真屋
さんが昔風のトンチンカンだろうが、私が一人（MacとIllustrator ）で作り直
してしまったほうが早い・・・ということになってしまったわけです。
まあ、とんでもないボランティア仕事を一人で引き受けてしまうことにはなっ
たものの、えっ？と首をかしげながら“とんでもデータ”を作り悩むよりは良
かったかと、今回は頑張ることにします。
でも、カラーページもの（私が作るのは８ページ分ですけど）をIllustrator で
作るとなると、QuarkXpressの使い手の方にとってこれは十分“とんでもデー
タ”なのかしら。
まあ、間に入ってる写真屋さん次第で全然話は変わってくるというもので、昔
ながらのところもある一方では、もともと好きで仕事にしているのでしょうか
ら新しもの好きのデジタルな写真屋さんもいるわけですよね。アルバムに携わ
る印刷会社の方だって、効率良く良いものが作れるように工夫されてるわけで
すし・・・。
たしかに100枚とか子供の顔ばかり切り抜くのは、パソコンではあまりやりた
くないですね・・・。でも最近では子供が少なくなってきてるので、そのマン
ガページも、めっきり迫力が無くなってきているのではないでしょうか。
この一時期に集中する卒業アルバム作り作業は今がピークかもしれません。関
係者の方々、子供たちのためにもよろしくお願いします。
それから
awa様へ、どうしょーもなかったら出力してあげます。
と言って下さった、さいたまのm.satohさん、ありがとうございました。今回
はどうしょーもないことにはならなくて済みそうです。
でも、今後何かでお世話にならなければいけないかも知れません。そのときは
よろしくお願いします。（awa）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ミヨです。
のれん分けの話は違うんでしょうか？前回、大阪だからダイコロ（大阪の大）、
東京だからトーコロなのかーと思って読んでました。
でもコロってどういう意味なんでしょうか？
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
和尚です。コロはコロタイプじゃないでしょうか？
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【「トンデモ」データ（笑）】（正しいデータ作製の普及に願いを込めて…）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
データを作った人を攻撃する、というのではなく、こんなデータだと印刷出力
はダメなんですよ、という事を広める場になれば、と思っています。このコー
ナーは『匿名』とします。あなたが遭遇した「トンデモ」データは？(^^;
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●Wordデータを２色刷り
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
職場では、WindowsでDTP、自社内でモノクロドキュテックということがほと
んどなのですが、本当にいろいろなデータ持ち込まれて困ります。
先日もWordで作ったデータを二色刷りしたいと言われ却下しました。
当人は２色で作ったつもりで、このままデータをポンと印刷会社に渡せると思
ってる。Wordデータなんて、どこででも引き受けてくれるわけじゃないし、
見た目が２色でもWordではRGBなんだから、モノクロか４色刷りにしかなら
ないと説明しても、なかなかわかってもらえず・・・
それにPowerPointは、けっこうみんな、プリンターで出すみたいに、カラー
で簡単にきれいな印刷物になると思い込んじゃってます。たとえ印刷出来たと
したって、ソフトに付いてきてるテンプレートやボタンを使ってると、著作権
があるから印刷物にしちゃったらマズイのにね〜。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
Wordデータを２色に分版って、なにをどこで分ければいいのかな？
そういえば、このコーナーは匿名のはずなのに、ハンドルを表記しておりまし
た。ま、このところ、みんなで笑えるネタだったので、平気かと思いますが、
一応、匿名に戻しました。（和尚）
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ちょっと便利な小ワザ】（Tips）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●イラレだけでプレーンテキスト
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
主にチラシやPOP制作等をしているbooと申します。
まだまだわからない事だらけですが、毎回勉強させてもらっています。
今回(236号)に「文字情報のみを簡単にとりだす」小ワザが掲載されていまし
たが、OSX対応のテキストエディタではないですが、小ワザを紹介させていた
だきます。
例えば、「Power MAC」という文字があり、下に白フチと黒フチがかけてあ
る3層構造だったとします。
そのPOPの「Power MAC」を「Power BOOK」に変えたい場合、イラレで３層
になっているテキストは、それぞれ色設定などが違うのでどれかひとつを打ち
変えて、それをコピペすると、他の２層も 同じ色設定になってしまう。
そうなると色設定も直さなきゃならないので、一旦、プレーンテキストにした
い。そこで文字情報のみにすると言うか、フォント情報をなくす小ワザ!
レイヤーの名前に「Power BOOK」と打ち込んで、それを「Power MAC」に
コピペすると、文字の内容だけが変わるんです。
ただし、3重構造全て変えるには3度コピペしないといけません。(boo)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
和尚です。私は、こういう場合、一旦YooEditなどにコピペしてから再度イラ
レにコピペしてました。そんな手もあったんですね〜
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●スティッキーズでプレーンテキスト
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
例えば、OS9までの環境で、ブラウザなどでテキストを選択してコピーする際
にフォント属性も一緒にコピーしてしまいますが、予め起動させておいたステ
ィッキーズをアプリケーションパレットから選ぶ。選ぶだけで、コピペもしな
い。これだけで、プレーンなテキスト情報に変わります。
ところが、OSXのスティッキーズではこれができないのです。（電気屋）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
自己レスです。よく考えたら、クラシックが立ち上がっているなら、クラシッ
クのスティッキーズを使えばいいんですよね（汗）
しかしまぁ、いつクラシック環境が無くなるとも限らないし、 OSX対応の他
のエディタの環境設定も調べてみようと思います。
いろいろありがとうございました。また何かわかりましたら教えて下さいませ。
では。（電気屋 ）
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【聞くも答えるも一時の恥・質問編】（投稿・掲示板・ＭＬでのご質問）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●文字パレットで日本語書体名が化ける
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
和尚様、いつもお世話になっております。タヌともうします。
新しい15インチのpowerbookを買って、制作の環境をOSX、InDesign、OTF
に環境にしようとしたもののIllustratorとInDesignの文字パレットで日本語書
体名が化けてしまいます。
小塚書体だけは書体名が、正常に表示されます。
例えば、ヒラギノの書体名は化けます。
でも、ドキュメントにヒラギノで文字をうつことはできます。
文字パレットだけの異常です。
OSXも10.2.4にし、 Illustratorは10.0.3。InDesignも2.0.2で全部最新版に
したのですが、治りません。
これでも、使えるのですが、せっかく、powerbookに外付けの別モニタもつ
けて、新環境での制作を楽しみにしておりましたので、悲しいです(T_T)
みなさんのお知恵を拝借できれば幸いです。（タヌ）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ビデオの画面を出力するには？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
２代目和尚様、そして初代和尚様、「スーパーおすすめメールマガジン」部門
受賞おめでとうございます。ほんと、駆け込み寺は「スーパーおすすめ」。私
もアチコチに吹聴してまわっております。
（おかげで和尚様の負担が増えてしまったりして・・・(^^ゞ）
で、またまた質問なのです。DTPと、ちょっと違うと思うのですが、友人から
「ビデオの画面を、出力できないか？」と聞かれまして。クライアントにイメ
ージを説明する時のサンプルとして、使いたいそうです。
それで印刷するわけではないので、画質はどーでも、とにかく雰囲気が伝えら
れればいいそうです。
どうやら我が家の機器を接続すれば、カンタンに出来るようですが、その都度
我が家に来て貰うわけにもいかないし・・・それで、そういうサービスをして
くれるところは、どこかないでしょうか？
出力センターでは、普通ビデオなんて扱わないですよね？ もしご存じでした
ら、教えて頂きたいのです。
いつもいつも質問ばかりで、回答する方に回れなくて恐縮です。駆け込み寺の
ますますのご隆盛を祈りつつ・・・（kids2でした）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●イラレのリンクが切れる
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
和尚様こんにちは、阿部といいます。こんな現象が出ています。
環境は、制作側WinXP、イラレ８、フォトショップ5.5
出力側OS9、イラレ８です。フォトショップ5.5です。
制作用のWIN側で数点のデジカメRGB画像をフォトショップでで保存。
ファイル名は、01.eps・・・10.epsというように連番のファイル名です。
これをWINイラレ８で配置します。
・現象１
MAC側で、張り込み画像をCMYKに変換し、RGB画像と入れ替えます。
そして、イラレファイルを開くと、「01.epsの画像が見つかりません」とい
うようなメッセージが出てしまいます。
これはフォルダー階層が変わった場合などに出ますが、通常この場合、01.ep
sのファイルを指定してやれば、以降のファイルは勝手にリンクし直してくれ
るのですが、WINで作ったデータに限り02、03、04・・・とすべての画像フ
ァイルを指定してやらなければなりません。
通常同じファイル名ならイラレは勝手にリンクすると思うのですが？
・現象２
印刷所側でスキャンしたCMYK画像を、WINで修正し保存します。
フォルダーAの中に01.eps〜10.epsの画像と、それを配置したイラレファイ
ルAAAがあります。
フォルダーBには、絵柄は違いますが01.eps〜10.epsの画像とそれを配置し
たイラレファイルBBBがあります。
このデータをMAC側にコピーしイラレでAAAのファイルを開くと、正常に開
くのですが、BBBのファイルを開いた場合、フォルダーAの中の画像をリンク
してしまいます。
現段階での解決策は、AAAのファイルを出力した後フォルダーAを捨ててBBB
のファイルを開きます。この場合はきっちりリンクしてきます。でも、とても
かったるくてしょうがありません。
フォルダーＡに入っている画像と、フォルダーＢに入っている画像のファイル
名を違わていれば問題はないのかもしれませんが、都合により出来ません。
どなたか、こんな現象体験したことありますか？解決法などありましたら教え
ていただけないでしょうか？よろしくお願いいたします。（阿部）
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【聞くも答えるも一時の恥・回答編】（以前の質問編への回答などの投稿）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●中国語
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
和尚様、お世話になっております。
中国語の方は、無事インストールして表示も順調です。
ありがとうございました。(kome)→(O-kome)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
和尚様こんにちは。
「スーパーおすすめメールマガジン」部門で受賞。おめでとうございます。
掲載ページはまだ見ていないのですが、こういうことに出会えると、自分の見
る目はなかなかじゃないか！と勝手に喜んじゃってます。
ああ、出会えてよかったです、本当。
DTP関連のメルマもいくつかあるみたいですし、その中で選ばれたのですから
とても栄誉なことですよね。重ね重ね、おめでとうございます！
さて、236号の山本様に、質問させてくださいませ。（大澤）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
はいはい、アメリカ檀家の山本です。
先日ハワイから帰ってきたばっかでまだアロハボケしてますが、お答えし ま
しょ〜。
（それにしてもハワイはえがったえがった。海が綺麗ですね〜。でっかい 熱
帯魚と遊んできましたよ〜）
英語版のOSでは、中国語版のQXPやPMが動くのですね。
はい、その通りです。
Mac OSではLanguage Kitsさえいれていれば英語OSでも他言語 のアプリケー
ションを使用する事ができます。つまり中国語や日本語のLanguage Kitsをイ
ンストールする事によって、中国語や日本語のアプリケーションが英語環境下
で使用できます。Language Kitsは8.6まで別売でしたが、9からはOSについ
てくる ようになったのでとても便利になりました。
私はアメリカの会社で働いている為、どうしてもOSは英語になってしまいま
すが、日 本語OSでも中国語のLanguage Kitsをインストールすれば中国語の
アプリケーション が使用出来ると聞いた事があります。
「TraditionalのWidowsシステム」というのは、英語版OS+繁体字wordのこ
とですか？、それとも、OSが繁体字のものなのですか？
英語版のOSだと、中国語版Officeソフトも動くのでしょうか？
とすると、ん〜、すごいですね。
いえいえ、WindowsはOSをいちいち切り替えないと他言語のアプリケーショ
ンは使え ません。ここがMacと違い不便な所ですね。Macでは一つのOS下でL
anguage Kitsさえ 入っていれば再起動する事なく他言語のアプリケーション
が使えます。（やはり Macは優れてますね）
Windows英語版で中国語のwordファイルを開いて見る事は出来ますが、打ち
込みは出 来ません。Traditional の文字化けなどを確かめるには、Windowsの
中国語 （Traditional）OS下のTraditional版MS Wordで見るのが一番です。
ちなみに、山本様のところでは、日本語は扱っていないのですか？
もし扱っていたとしたら、日本語についてはどのソフトを使用していらっし
ゃるのでしょうか？ Quark日本語版なども英語版OSで動くのですか？
日本語も韓国語もフランス語もありとあらゆる言語を扱っています。
全て英語OSに Language Kitsを入れて使用してます。日本語版アプリケーシ
ョンはQuark 4.1、 PageMaker 6.5など使っています。
Acrobat 4、Illustrat or 5.5まで日本語を扱う場合に日本語版を使用していま
したが、Acrobatは5、 Illustratorは7から日本語も問 題なく英語版で使用で
きてますので、英語版アプリケーションで対応しております。
InDesign 2も他言語に対応してますので英語版のみです。アドビは英語版でも
他言語 対応のアプリケーションを次々に出してくれますので、便利になりま
した。以前は他 言語版のアプリケーションをいちいち購入しなくてはなりま
せんでしたので、お金が かかりました。
ただ、日本語OS下で日本語版アプリケーションが他言語に対応しているかど
うかはわ かりません。
中国語関連て、最近世界規模で中国市場に注目が集まっている分需要もある
のでしょうけれど、国内できちんと行うのはやはりまだまだ難しい面がある
みたいです。
以前「DTP 駆け込み寺・ 224 号 中国へ外注し社内の DTP課は廃止」にも投
稿しま したが、中国に外注した方が断然安くなります。
質はともかくとして日本語から他言後に対応しておりますし、中国語ならなお
さらです。日本で正規に中国語環境を揃え るとなるとそれなりに出費も出ま
す。中国でのエージェントを探して外注した方がお 得ですよ。
それでは。（山本）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
和尚です。ハワイですかー、行ったことないけど、いいなー
誰と行ったら楽しいかなー
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ご家族と一緒が、一番たのしいはずです！
ナニよけいなこと考えてるんですか！（ミヨ）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
いや、あの、それはそうなんですけど・・・
はい、わかりました（和尚）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●イラレの解像度とは？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
解像度に依存しないイラレデータに何故解像度設定項目があるのでしょうか。
あるいはこのメニューは何か別の設定のために存在するものなのでしょうか。
もしそうなら、どのような時に使うのでしょうか。（化石のKUNI）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
福井です。
なんか、どこかで最近見たような気がするなぁと思ったら、バックナンバーの
211号でKAZUさんにより「イラレファイルの出力解像度について」というご
質問があり、212〜213号あたりでいろんなレスが付いていますよー ^_^
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
福井さん有り難うございました。
バックナンバー、どこかで見落としていたようです。
これまでは出力サイドでフォローしていただいていたわけですね。
でも、私の所は出版社などが主なクライアントで、データ納めが多く、セッタ
の解像度もいろいろだと思うので、それが分からなければ設定のしようがない
し。やはりこれからもお世話になりっぱなしということになりますかね。
まずはこれで素朴な疑問は解消しました。（化石のKUNI）
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【わださんのフォント本への質疑応答】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
和尚です。今回はフォント本の共著者の松田さんからもご意見を伺えました。
マイクロソフトさんからもレスをいただきました。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●WinのTrueTypeフォントの商用利用について
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
化石のKUNIです。
わださんの『DTPフォント完全理解！』拝読しました。特に昨年騒ぎになった
TrueType フォントの使用許諾制限問題、大変参考になります。
素朴な疑問です。
WinのDTP環境についての情報は、あの騒ぎの後でも一向に出てこないのは何
故でしょう。MacにおけるDTPフォントはPSフォントが定番。むしろ例外的な
TType使用問題として起きたわけですが、一方これまで全面的にTType依存
でやってきたWinのDTPは、どうなるのでしょうか。むしろこちらの環境のほ
うが波紋は大きいはずですよね。
WinのOSに付いているMS明朝やゴシックには、ストックアートのCDにおまけ
で付いているTTypeフォント同様、なんら使用制限事項など付いていないと思
うのですが、それとも今回の使用制限問題はPOP書体限定なのですか。
もしかして、WinならTType使用制限なしというのであれば、Win導入決定！
そんなに甘くはないでしょうね。それともOTFへ全面依存ということになるの
でしょうか。だとするとメリットがなくなるし……
よろしくお願いします。（化石のKUNI）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ども
ロゴなどの使用問題の件ですね。
WinのTTなら安いし、なにしてもOKって訳ではないですね（使用許諾書や商
用利用の有無があるはず）。各ベンダごとに対応が違っているので、えいやと
使用して後で請求される前にキチンと確認した方が良いと思います。
また、同様に個人が制作し、配布しているインディーズフォントについても、
配布先に問い合わせをした方が良いですね。（松田）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
たとえばダイナフォントやNISの場合、TTFは個人使用だけですね。
商用利用の場合は別途お金を払う必要があります。
ということで、ベンダー次第です(^_^; （わだ）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
マイクロソフト インフォメーションセンターです。
弊社製品に添付するフォントについては、製品に付属するものであっても、そ
の製作者が著作権（ライセンス）を持っているため、ライセンスについてはフ
ォントの製作者にご確認いただくことをお願いしております。
フォントによって製作者が異なりますので、利用されたい個々のフォントにつ
きましてライセンス所有者をご確認ください。詳細は下記 Web ページにてご
案内いたしております。ご確認頂きますようお願いいたします。
【Copyrights: ソフトウェアの使用について -フォント-】
http://www.microsoft.com/japan/legal/permission/copyrgt/cop-
soft.htm#Fonts
なお、日本語フォントは全て外部のフォントベンダーが開発に関わっており、
上記 Web ページ「著作権使用許諾と商標ガイドライン」にございます通り、
使用許諾契約書で許諾される以外のご使用については、弊社では許諾をお出し
できません。
お客様のソフトウェアでの使用等の権利処理については、各フォントベンダー
様に直接お問合わせください。
英語フォントについても同様ですが、マイクロソフトでライセンスを持ってい
るものもございます。以下 Web ページも併せてご参照頂ければ幸いです。
【Microsoft typography】
http://www.microsoft.com/typography/default.asp
（上記ご案内は全て【Copyrights: ソフトウェアの使用について -フォント-】
のサイトに記載いたしております）。
以上、ご案内とさせていただきます。
弊社では、ご購入前のマイクロソフト製品やサービスに関するお問い合わせを
マイクロソフト カスタマーインフォメーションセンターにて承っております。
ご不明な点につきましては、下記窓口へお問い合わせいただけますようお願い
いたします。
マイクロソフト カスタマーインフォメーションセンター
東京： 03-5454-2300
受付時間： 9:30 - 12:00 13:00 - 17:30 （弊社休業日、土日祝祭日を除く）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
化石のKUNIです。
なるほど。使用条件はWinでも共通だということですね。
だとすると、ダイナやNISなどの例もありますから、WinOS附属のMS明朝＆ゴ
シックなども、先にベンダーへの問い合わせが必要ということですね。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
フォント本のご購入は、駆け込み寺・楽天ブックスでも扱っています。
下記のG&E（通販会社）さんで買うと、ご希望の方には、わださんの似顔絵ス
タンプを本に押してくれるそうです。ぜひスタンプ付きを購入し経本にして下
さい。（和尚）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
通信販売 新刊「DTPフォント完全理解」
書名：DTPフォント完全理解！http://www.gande.co.jp/wgn/wgn-25.html
著者：和田義浩、松田俊輔ほか共著
規格：B5変型判／1C 216頁
定価：3,000円（＋税＋送料：全国一律400円）
注文：G&Ecorpmailto:info@gande.co.jp
URL http://www.gande.co.jp/
※ご希望の方にはわださんの似顔絵スタンプを押して出荷いたします。（G&E）
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【文殊の知恵】（メーリングリスト・掲示板から抜粋）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
掲示板やＭＬへいただいた投稿は、ご本人へのお断りなくメルマガに掲載させ
ていただく事があります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ネットでのデータのやりとり
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
こんにちは、國重です。
データのやり取りについて、みなさんどうしてますか？
今、うちはブロードバンドが普及したおかげか、何でもかんでもメールで送り
付けてくる人が多くて困っています。締め切り前はサーバーがパンク状態。
できればFTPサーバーなどを使用して、もうちょっとなんとかしたいのですが。
インフラ面で、みなさんはどうしてらっしゃるかと思いまして。
アイデアとしては
1、FTPサーバーを自前で立てる。
ただ、サーバーを立てたら立てたで、管理人は…（えー、わし！）
というのは、ちと仕事の量からして勘弁してほしい
2、レンタルFTPサーバーを使う、たとえば.mac でもいいんですが。
もっと使いやすいサービスがあればと思うんですが、みなさんどうでしょ
う。
宅ふぁいる便「http://www.filesend.to」なども使ってみましたが
ブラウザーによって、いろいろうまくいかんという人もいたりして、
あと、あんまり速くないですね。
3、共有ディスクシステムってのは？
メルコ等のリンクステーション
http://buffalo.melcoinc.co.jp/pronow/hd-lan/index.html
みたいなやつって、外部からアクセスするのは簡単にできるんでしょうか。
これが使えれば、結構いいかなとも思ってるんですが。
使っている方とかいますか。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
矢島です。
フレッツADSLかBフレッツの固定IPプランをつかって、自前でサーバを立ち上
げると言うのはいかがでしょうか？
OSXServerなら管理もし易いとは思いますが。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ネオ・山口と申します。
ウチなどはマンガ家さんの4Ｃデータなど、重いデータが多いもので、今まで
ＦＴＰ、ストレージサービスなどいろいろ試してみましたが、一番早くて、て
っとり早い方法として、HotLineに落ち着きました。
相手側にhotLineクライアントというソフトを入れてもらう必要がありますが…。
WIN用のクローンはまだまだ問題ありと聞きますが、Mac-Mac間ですと、なん
ら問題はありません。けっこういいと思いますよ。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
わだです
http://www.waz.jp
こういったサービスもあります。
他にも同様なモノがたくさん出てきています。
TCP/IPの知識が無い人がサーバーを立てるのはお勧めしません。
踏み台にされて、第三者に多大な迷惑が及ぶコトもしばしばですので(^_^;
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【檀家通信】（近況などお知らせ下さい）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
受賞おめでとうございます！
和尚様 今迄ありがとうございました。我が事のように嬉しいです。
地味なお祝いですが、いつもの倍、▽△☆▽させて頂きました。
これからもよろしくおねがいします。（Nakagawa）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
スーパーおすすめメールマガジンおめでとうございます。
同じような悩みの人や、自分の知らない問題が先に分かったりして、とても役
に立っています。これからも寺に駆け込むことあり、説法を聞くことあり、お
世話になります。がんばって下さい。応援しています。
わださんのフォントの本も役に立っています。
（ちょっとずつ読んでいるんで、、、まだ終わりません。 （おー）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
新たに購読しました。
235号から、こんなに発行されていたのかっ！という感じです。
情報量が多くてgooです。同じようなことで、皆、困っているんだなぁと。
さて、自社の会社案内を作成しています。簡単に作るので、どのソフトで作ろ
うかなぁと思っています。普段あまり使わないソフトにしようか。最近出たソ
フトにしようか。う〜ん、やっぱりInDesignでしょうか。（fujita）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
確定申告の準備に追われながら仕事をこなし
来週の旅行に思いをよせている、そんな日々です（norio）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
広告会社に入って早５年、今では若干26才で制作課のお局となってしまいま
した。未だにわからない事だらけなので、日々トラブルと格闘しつつ、駆け込
み寺を読んで知識を蓄えております。これからも楽しみにしていますので、よ
ろしくお願いします。（YUKO）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
いつも、有益情報を沢山頂き、感謝いたしております。
新しいものを導入したいのはやまやまですが、資金もなければ
人間もいない。なかなか厳しい時代です。
メインマシンはまだPM8500のOS8.6で頑張ってますが、もー限界。
縦書き組版重視ならば、やっぱInDesignかな、ということで、せめて
１台G4を。中古になりそうですがね。
これからも、どうぞよろしくお願いいたします。
寒いですので、お体くれぐれも大切になされてください。(太田)
(和尚です。桜前線のニュースWebをSafariのHomePageに設定しました）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
最近プレゼント企画が多くてうれしいです！
ポジをレンタルするよりはるかに安いとわかっていても、我が社は素材集すら
自由に買えない（さぼてん）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
今日で2回目のMM配信をいただきました。まだこれからじっくり読ませてい
ただきます。
HPの方にも行ってみました。気になるサイトですので、どんどん接近して行
きそうな予感です。どうぞ、よろしくお願いいたします。（プリズム）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
毎週読んでます。参考にさせていただいてます。
時には笑わせてもらってもいます。
楽しいメルマガですね。 いつもありがとう。（yuko）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
最近ATOKを導入。お馬鹿なことえりとはかなり違ってとても重宝しておりま
す。でわでわ。（タカシマ）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
お世話になっております、Kung-fuです。
その後、わださんのDTP本を購入、鋭意勉強中でございます。
以前の勤め先でグラパックジャパンさんにめちゃくちゃお世話になりました。
それはもうグラパックさんがまだスミダ紙工さんという社名の時からで、ばり
ばりアナログ版下入稿の時代から十年近く、
毎月、形状・素材・サイズの違うPOPを短納期で作っていただいておりました。
でも、あまりにご苦労をおかけしたので、担当さんは配属が変わった時、とっ
てもうれしそうでした。（Kung-fu）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
受け取っても開けないで置いておくメルマガが多い中、「DTP 駆け込み 寺」
は必ず最後まで目を通します！
さて、いつもEudoraで受信し、自動で振り分け（「DTP 駆け込み寺」フォル
ダへの移動）をしているのですが、 236号がなぜか、いつもとは違う場所に
入ってしまいました。ん？と思いましたが、原因は自分が振り分けの設定を、
Suject=「DTP 振り分け寺」としていたためでした……。
236号のSubjectは、いつもの「DTP」が無くて、「駆け込み寺」から始まっ
ていたんですね。とりあえず、振り分け設定を「駆け込み寺」だけにしました。
これならSubjectが元に戻っても大丈夫だし……。
では、今後も楽しみにしています！（ひ）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
和尚です。すみませ〜ん。またしても、やらかしてしまいました。(_)
件名が長すぎたためか、前後が切れてしまいました。
今後も、メルマガ名はDTP駆け込み寺で変わりません。（和尚）
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おしらせ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●「フォトビットV BASIC TEXTURE」プレゼント当選者
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
グラパックジャパンです。
「フォトビットV BASIC TEXTURE」の当選者、今回もまたまた「アミダ」で
決定いたしました。
また、製品発送は発売日2/21以降になります。予めご了承ください。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ありがとうございますっ！
この喜びを，どう伝えたらいいのかわかりません。
グラパック様に感謝の気持ちでいっぱいです。
家に届くその日を愉しみに愉しみにしております。
本当にありがとうございました！
グラパック様と「駆け込み寺」に深く深く感謝しております。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●投稿を募集しています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
投稿先 osyou2@dtptemple.org
失敗談・体験談。「トンデモ」データ。ちょっと便利な小ワザ。質問やその回
答など、いろいろな投稿をお待ちしております。
なお、誌面の都合で勝手ながら編集させていただく事があります。
またメールで投稿をいただいても、当方の判断で掲載を見送らせていただく事
があります。
投稿いただいた方の、メールアドレス、ホームページのアドレスは、通常掲載
しないようにしています。
掲載希望の方は「メールアドレス掲載希望」、「ホームページアドレス掲載希
望」と明記して下さい。
いただいたメールには、必ずご返事はしておりますが、結構、外出もしますの
で、ご返事が遅くなることもあると思います。何日も不在というのは。あまり
ありませんが、たまには、出張もあります。留守中はメールが出せませんので
ご返事に日数がかかる場合もあるかもしれません。
また、ぶっきらぼうな短文の場合もあるかもしれません。事情ご賢察の上、ご
寛容をいただきたくお願い申し上げます。m(_._)m （二代目和尚）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＤＴＰ駆け込みML（メーリングリスト）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
初代和尚が管理人のMLで、当メールマガジンと連動しております。
メルマガでは一部しかご紹介できませんが、大変、活発な情報交換が行われて
います。非常にたのもしい知恵者の方々が日々悩み相談にのっております。ぜ
ひご参加下さい。
登録・解除
URL http://www.dtptemple.org/index-ML.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＤＴＰ駆け込み寺 掲示板
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
こちらも、初代和尚が管理人の掲示板で、ML同様にMMと連動しております。
メルマガでは、可能な限りその雰囲気をお伝えしようとしておりますが、MM
の配信データ量の関係もありまして泣く泣く割愛して掲載しております。
こちらも、大変詳しい知恵者の方々が日々悩み相談にのっております。ぜひの
ぞいてみて下さい。
掲示板URL http://www.dtptemple.org/imgbbs/
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
○各コーナーへの投稿、ご意見・ご感想・ご要望、苦情(^^;・・・等はこちら
までosyou2@dtptemple.org
○「ＤＴＰ駆け込み寺」紹介、閲覧、掲示板、購読・解除など
http://www.dtptemple.org/
○「ＤＴＰ駆け込み寺」バックナンバー
http://www.gek.co.jp/DTP-kakekomitera/back-number/
○DTP駆け込み寺メールマガジンは、メルマ クリエイターズを利用して発行し
ています。
こちらでも登録・解除できます。
http://www.melma.com/
メールマガジンID：00000185
○プレスリリース、プレゼント企画、広告のお申込はこちらまで
二代目和尚osyou2@dtptemple.org
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【あとがき】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ご意見・ご感想・奉納品(^^;等はosyou2@dtptemple.orgまで。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
最近、私の周辺でFMスクリーンが流行り始めました。
DTPだと、昔の手作業の写真製版と違って分解フィルムを重ねてモアレを予期
したりしない。
カラーマッチングはけっこうできるようになってきましたけど、モアレのシミ
ュレーションはあんまりできないので、どうしてもたまに事故がありました。
まして、CTPだとドットがはっきりしているので、少しモアレも出やすいよう
な気がするのと、フィルムがないから、当然、検版もないので、刷ってみない
と分からない。といった出たとこ勝負。
FMはロゼッタですら出ないでしょうから、今後は、DTP、CTP、FMって環境
が良いのかな？と思い始めてます。
ここ10年くらいの新技術では、CTP、FM、水なし、ハイファイ（ヘキサ）な
どが印象にありますが、水なしはどうも流行らないですね。
ハイファイも実用技術としては、ヘキサになってしまうので、結局難しいのか
な？、だいたい、そういう重印刷よりもオンデマンドみたいな印刷物が増えて
きてるのかな？（和尚）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
○登録・解除などはこちら↓にて。必ずご自身でお願いします。
http://www.dtptemple.org/index-MM.html
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
［［［［［［［［［［ ではまた来週お会いしましょう ］］］］］］］］］
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 広告 ━━
書名：デザイン・印刷知識集 DTP ［増補改訂版］
http://www.gande.co.jp/GEK/DLB-022.html
ベストセラ− 「デザイン・印刷 知識集 DTP編」 の増補改訂版。デジカメ撮
影テクニックおよび簡単カラーマッチング増補。デザイン、DTP、印刷の流れ
全体が、この1冊で把握できます。
定価：1,680円（税込）
発行：（株）ジーイー企画センターURL http://www.gek.co.jp/index-d.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 広告 ━━
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
投稿、ご意見・ご感想・ご要望、苦情(^^;・・・等はこちらまで。
二代目和尚 osyou2@dtptemple.org
｜Pantone 色見本｜パントン色見本｜写真素材 ダウンロード販売｜素材集｜色見本帳｜イラスト 素材集｜パントン｜色見本｜DIC カラーガイド｜DICカラーガイド yahoo｜Pantone 楽天｜カラーチャート｜PANTONE COLOR｜DICカラーガイド カラーチャート｜DICカラーガイド オークション｜ハレパネ｜写植スケール｜プリンタ用紙｜レイアウト用紙｜
DTP駆け込み寺 237号｜DTP駆け込み寺 235号
