［［［［［［［［［［［［［　ＤＴＰ駆け込み寺　］］］］］］］］］］］］

　　　　　　　　2000/3/1　第89号　 (毎週水曜日発行)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ご登録いただいて、まことにありがとうございます。

このメールマガジンはＤＴＰ、印刷、ＭＡＣに関する話題をお届けします。

網羅すべき範囲が広い事、それぞれの環境が違う事など、なかなか難しい面
もありますが、困った時の何かの手助けのきっかけにでもなれば幸いです。

堅苦しくなく、初心者の方にも読みやすい物にしたいと思っています。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

初めての方もいらっしゃいますので、最初にみなさんへのお願いです。

読者のみなさんの活発な情報交換をめざし「うろ覚え」「たぶん」という類
の話でも掲載していますので、気軽に参加して下さい。その中から、新たな
発見、ちょっとしたTipsを見付けていただければ幸いです。

しかし、噂話的なモノですので、ここに書かれている事が正しいとは限りま
せん。それに、私のような者が「駆け込み寺・和尚」を称している事は、ホ
ントにおこがましい限りで、決してＤＴＰの達人でも鉄人でもありません。

その事をふまえた上で

・環境が違えば結果が違うことがある。
・思いこみによる、迂遠な方法を話している、または、思い違いをしている。
・説明が足りず、誤解をまねく。
・投稿していただいた内容を検証できるとは限らない。

等の危険性がある事をご理解の上、鵜呑みにされませんように。参考程度に
とらえて下さいますように。くれぐれもお願いします。

出力側と相談して、出力する環境に合わせる事が大事です。

混乱や、迷惑をおかけする事があれば、まったく不本意です。それにより起こ
った、いかなる損害にも対処できかねますので、ご了承下さい。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【おしながき】

・風のうわさ
・ＤＴＰ七転び八起き
・ちょっと便利な小ワザ
・聞くも答えるも一時の恥
・ＤＴＰ文殊の知恵
・読者の広場
・おしらせ
・あとがき

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
　
【風のうわさ】
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

新刊情報

・超実践的DTP入門　こちら大久保デザイン事務所
　毎日コミュニケーションズ　1680円
　
・Fireworks3 Web画像作成スーパーテクニック　For Windows ＆ Macintosh
　ソーテック社　2800円

・フォントグラファーズボールド1.01
　翔泳社　3800円

・デタラメPhotoshop　For Mac ＆ Win
　翔泳社　2400円

・Adobe GoLive 4.0＆Photoshop 5.5Webデザイン
　ソーテック社　3600円

・イラストレータ8 WOW!ブック　日本語版
　アゴスト　4500円


●フォントスタイルブック2000のご紹介
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
和尚さま、小坊主さま、そして檀家の皆さま、こんにちわ。DTPWORLD編集
部、津田淳子と申します。

400年に一度というヒジョーにめずらしいうるう年、2月29日も終わり、もう
3月ですね。桜の季節まであと少し。でも、檀家の皆さんの中には、沖縄にお
住まいの方もいらっしゃるのでしょうか？　それなら桜はもう目の前ですね。

さて、今日は2月26日に発売したDTPWORLD別冊「フォントスタイルブック
2000」のご紹介をさせていただきます。これは昨年の「フォント便利帖」の
最新版で、タイトルをあらため、内容もさらにMacクリエイターに有益な情報
を満載しています！

◆巻頭特集「タイポグラフィの力」◆
日下潤一氏、高橋敏氏、臼田捷治氏、タイクーングラフィックスなど、第一線
で活躍する人達の現場からみたタイポグラフィを解説。また書体の意味やいろ
いろなタイポグラフィの作り方などをご紹介。

◆書体サンプル3428書体掲載！◆
昨年から今年発売された新しい和文フォント292書体を加えて、和文・欧文・
デザイナーズフォント合わせて3428書体のサンプルをわかりやすく掲載。ま
たその書体がCIDなのかOCFなのか、またPDFに埋め込めるのかなどの情報が
早わかり！

◆ビットマップフォント889書体入り　CR-ROM◆
NewCIDフォントのビットマップフォントももちろん入ってる！

さまざまなフォントで組んだ誌面サンプルを31種類掲載し、書体による誌面
の違いが一目瞭然！　またデジタルフォントの基礎知識やフォントパッケージ
などの詳細情報、出力ビューロー一覧などを掲載した「フォント便利帳」ペー
ジや、32種類の明朝体を四六判書籍組見本をとして実際の書籍用紙に印字し
た「付録小冊子」、また付属のハガキで、毎月1回、月初めにフォントの最新
情報を発信する「E-mail News Letter」がお申し込みいただけます。

てんこ盛りな内容で、お値段は据え置きの2500円！　全国書店、出力ビュー
ローで好評発売中です！

http://www.wgn.co.jp/
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

どもども、毎度お世話になっております。ちなみに私も津田ですが、DTPWORLD
誌の津田さんと血縁関係はございません(^^;（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ちょっと便利な小ワザ】

みなさんにとってはあたりまえの作業でも、その機能を知らないばかりに苦労
することや、目から鱗ってありそうですね。あなたの小ワザを教えて下さい。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

●何を今更ポップアップウィンドゥ(^^;
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ども、和尚です。恥ずかしながらポップアップウィンドゥを知りませんでした
MAC OSのバージョンが上がっても、毎度おなじみマニュアル読まずにいじって
「ふ〜んなるほど」で終わっていまして、気が付かなかったんですね。

ファインダーの表示メニューにポップアップウィンドゥを見つけ、これ何だ
ろ？ってな具合で、おぉ、ウィンドゥがタブになった！と感激(^^;
きっと私のように見過ごしている方も多いはず。

『え゛〜、知らなかったんですか〜。多分、和尚だけですよー　by小坊主』

そ、そんな、『え』にテンテンまで付けて驚くことはないでしょ(^^;
でもね、こんな風にあたりまえの機能を知らない事って時々あると思うんで
す。ちょっと恥ずかしいけど、そんな話でもどこかの誰かの目から鱗が落ちる
かもしれません。匿名でもかまいませんので、皆さんのそんな発見や失敗など
をお聞かせ下さい（和尚）

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ＤＴＰ七転び八起き】

ここは、失敗談・体験談などをお話しするコーナーです。同じ失敗をしない
ために。また、解決できる糸口にでもなればと思っています。みなさんの失
敗談・体験談もぜひお聞かせ下さい。「DTPを始めた頃の話」大歓迎！
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

●モリサワのNEW CID
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
InDesignで検索して初めてきました、始めて書き込みますがよろしくお願い
します。

PS Preservation（仮）を開発中ですが、その機能の１つに Qaurk X Press
の書類にモリサワのNEW CIDとOCFの混在をチェックする機能があります。
この機能は完成していますので、この機能を無料でQXP Doc Openerとゆう
シェアウエアに追加して近々バージョンアップします。フォントワークスも書
体が届きしだい追加します。

Web関連での利用を目的に、印刷データをPDF納品する要求が強まっていま
す。エンベットできるCIDへの移行の要請は今後急速に強まると思います。
Illustratorではまったくモリサワの書体は識別できませんので、起動ディス
クでCIDとOCFをわけて使用する環境を整えるのが、トラブル回避になりま
す。又、書体の混在も多発すると考えられます。

私の環境ですが、モリサワのCIDはインストールできたのですが、NEW CIDが
インストールできなくなっているプリンターがでてきています。Canon
PIXEL PS-XJシリーズなど、基本的にプリンターを買い替えて下さいがメー
カーの基本のようです。

ATMだけでプリンターフォントがなくても、高解像度出力できるPDFの出力テ
ストしてみて下さい。PostScript L.1からPostScript L.2へ移行したような
必要性をあまり感じていない人も多いようですが,それ以上にPostScript 3へ
の移行はさけて通れません。PostScript 3でのCID出力が整っていれば
OpenTypeの出力もできます。

ユニコードの批准を延ばしに延ばして、抵抗していましたが、批准した以上国
家的な条約ですから守らなくてはならない、ここで今回の文字騒動がスタート
しました、秋には各社から OpenTypeの販売がスタートしますが、いったい
CID はなんのためのホーマットなんでしょう（モリサワは意志表示していませ
ん）。

ユニコードもメーカーや字によって異体字の数が異なるという問題がおこりま
す。その他JIS規格の乱立という悪夢も新拡張JISによってさらに複雑になり
ます。Mac,Win、フォントのフォーマットの種類、外字、異字体変換この状
況から逃れるためにもPDFしか解決策は見あたりません。
今後ともよろしくお願いします。

小林
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

掲示板にいただきました。どちらかの開発の方でしょうか、恥ずかしながら勉
強不足なので、いろいろ教えていただければ幸いです。（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

●濃い色のカラーチャートについて
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
和尚様、小坊主さん、そして檀家の皆さまこんにちは。以前、フォトCDの件な
どでお世話になりましたumiと申します。今日は、ちょっとお知らせ、です。

だいぶ以前に濃い色のプロセスカラーチャートについての話題がありましたよ
ね？実は、つい先日、購入したプロセスカラーガイド（ちぎって使うカラー
チップ形式のもの）にけっこう、濃い色が入っていましてしかも非常に安価！
なので、ぜひ、皆さまにもお知らせしようと思いました。

「TOYO　PCF　プロセスカラーファインダー」という商品で、DTP通販の
「Multi-Bits（株式会社ミスミ）」で1500円（！）で購入しました。色数はだ
いたい600色くらいで明るめの色と暗めの色の2本に別れていて、探しやすいで
す。

また、チャートと違ってそれぞれの色が独立しているので（一枚につき一色な
ので）まわりの色に惑わされずに選ぶことができて重宝しています。

また、特色のカラーファインダー（1050色入っていて、色番号が先程のプロセ
スカラーと対応している）も、2000円で売っていたので、こちらもすぐに買っ
てしまいました。(TOYOのHPでも直接買えるみたいです）
http://www.toyoink.co.jp/color/1.html

DICのものって高いうえに、ひとつのシリーズを買っただけでは欲しい色がな
いことが多いので歯がゆい思いをしていたのですがTOYOのだと、この一箱で
けっこう間に合いそうです。問題は、印刷所が対応しているかってことですけ
どね・・・。

umi
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

ミスミといえば、最近、素材CDを購入しました。ちなみに、本屋さんで素材CD
のカタログが売られています。市販品はCD付きですが、ミスミに請求すればCD
のないカタログを送ってくれます（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【聞くも答えるも一時の恥】

聞くのがはずかしいなんて思わないで、いっしょに恥をかきましょう(^^;
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

新しいご質問はありませんでした。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
檀家（読者）のみなさんにお答え等投稿いただいたものです。直接の解答以外
でも悩んでいた事が解消される事が多いものです。お気づきの点がございまし
たら、みなさんのご意見をお寄せ下さい。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●イラレ配置EPSデータの色見について
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
初めまして、西山＠JIJIと申します、何時も楽しんでROMしています　ず〜
〜っと以前から、読んでいますが、今回初めてお便りします。ここはとっても
居心地がいいです。更なるご健闘を期待しています。

>要はイラストレーターのM100、Y50とフォトショップのM100、Y50の色見がイ
>ラストレーター上にもっていった時点で変わってしまう事で困ってます。

と言うお話でしたが、この時フォトショップでRGBで作業されませんでした
か？YMCKでなされば、イラストレーター上にもっていった時点で色見は合いま
すが・・見当外れの事でしたら、すみません。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

どもども、居心地がいいというのは、とても嬉しいお言葉です。これからもよ
ろしくお願いしますね(^^)（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

●Macで韓国語やアラビア語
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
こんにちは、杉森です。

ハングル文字については、株式会社イクイノックスが扱っています。
http://www.equinox.co.jp/

OSとアプリケーションによる動作検証も見ることができますので、条件が合う
ようならお問い合わせになられてはいかがでしょうか。

杉森幸二
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

一昔前は、ハングル文字は入手が難しいと聞いた事がありましたが、ベルリン
の壁も崩れましたし・・

『いつの話ですか〜〜〜？？　by小坊主』

いやいやボケてるんじゃなくて、いろいろ変化してるんだなぁって事ですよ
（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

●HP制作の見積について
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
和尚様　小坊主様、今日は。

見積もりは各社によって大分違うようです。
文字一文字単位で計算するところもあればグロス計算だったりもします。
制作している会社で、見積り基準をHPで出しているところもありますので比較
してみてはどうでしょうか？

うちも比較して見積りの基準を決めています。どう言った基準でつくるかなど
方向を決めていくと、御社の基準を出しやすいと思います。

>・トップ頁にイメージ動画（ロゴを動かす等）
>・会社概要、設備等の頁を約５ページ前後
>・１ページくらいのアンケート（ＣＧＩ使用予定）

ちなみに、うちでは15〜25万の間だと思います。リンクボタンの数とか画像の
取り込み、処理などの点数やコピーライティングなどで違います。基本的に、
広告と同じ考えで組み立てています。

企画料／ページ単価／デザイン単価／文字入力／コピー／撮影／画像処理／ボ
タン作成など、広告ほどはとれませんが、７割りくらいの感覚でできたらいい
なと思います。感覚てきには、もっと安いですが、なんでも、ピンきりなので
（うちは、個人なのでもともと、安いんですが。）
ロゴ制作、デザイン、アップロード作業も含まれます。アップ以後の管理、制
作は別ですが。

知り合いに相談したところ、ページ単価は５０００円くらいで、デザイン料、
インターフェース制作料等を別途に入れたらどうかと言われました。
ほとんどのところでは、基準単価＋制作の各単価で計算しているようです。

細々としたモノ（単価は安くても）を＋とそれなりの金額になります。あと
は、相手の懐ぐあいで、値引きなど考えるなりになりますが、結構安くできる
と思ってる人が多いので。

CGIはこれもモノによって異なります。単純なアクセスカウンターで１万円く
らい。アンケートで２.５万くらい上限はプログラムによるのでいくらとは言
えないのですが、アップロードは２.５万くらいです。

参考になりましたでしょうか？私も、もともとはデザイナー（印刷全般）なの
ですが、HPも作っています。結構楽しいですよ。

吉野和子
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

私は、web関係の仕事の経験はないのですが興味はあります。貴重なお話、あ
りがとうございました（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

●原稿とトレースした物の寸法が違ぁ〜う！！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
こんばんは、岐阜県内で陶磁器を製造しています宮地です。印刷関係とは畑違
いですが、毎号楽しく読まさせていただいております。

当社でもお客様からいただいた原稿（箸の袋とかFAXで送られてきた汚い原稿
が多いんですが）を、スキャナーで読み込みフォトショップでトレースしやす
いように修正し、トレースソフトのStreamline? 3.0J（Illustrator5に付いて
たもの）でオートトレースして、Illustratorで若干修正しております。

オートトレースするときに、グレースケールの画像と線画の画像とでは縦横比
は変わってないと思うんですが、出来上がりサイズが違うようです。

ただトレースするソフトが違うので、問題は違うところにあるかもしれませ
ん。また、スキャンするときもフォトショップで修正する関係上、グレース
ケールでスキャンしています。

ただ当社の場合いただいた原稿そのままのサイズで使うことはまず無く、ま
た、横書きのものを縦書きにするときが多いので縦横比も変更するときが多い
ので、あまり気に留めておりませんでした。

また、紙に印刷するものよりもクオリティーは低くてもよく、インクジェット
プリンターにOHPフィルムにプリントアウトしたり、600DPIのレーザープリン
ターでプリントしてます。

###########　宮地公一郎　###########
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

どもども、いつもありがとうございます。印刷業界以外の檀家の方も多いので
すが、どのように陶磁器になっていくのか見た事がないので不思議な気がしま
す(^^;　色々な現場を見学できたら面白いだろうなぁって思いました（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
掲示板・ＭＬに投稿いただいたのですが、レスがつかなかったものです。何か
のヒントだけでも欲しい所です。「たぶん」でも結構ですので、みなさんから
の情報をお待ちします。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●素材の保存と管理
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
いつも拝見しております。初めて書き込み致します。DTP業務で作成した素材
の管理法についてなのですが、皆様はどのように管理なさっておられますで
しょうか？

他の仕事にもつかえそうな物は別媒体に記録する・・など、データベースで管
理している・・など、何かお勧めの管理法がありましたら、是非とも御教授願
いたいです。

どうぞ宜しくお願い致します。

初心者
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

実は私も興味があります(^^;　みなさんのお話お寄せ下さい（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ＤＴＰ文殊の知恵】

駆け込みMLや掲示板からの話題をおとどけします。大幅にカット・編集してあ
りますし、一部にすぎませんが、雰囲気をお伝えできれば幸いです。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

●仮想記憶デスクの空き容量がない〜
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
皆さんどうもはじめまして。Mac買って早1.5ヶ月。PhotoShop5.5J使って二
日目の小坊主です（汗）

さっそく原稿（B５本サイズの表紙を〜）にとりかかろうと思いきや、新規
ファイルの製作（182×257cm,350dpi）を試みたところ、『仮想記憶デス
ク...ってどうすりゃ小さくなるんでしょう？...の空き容量がない』と出てしま
いました〜〜〜（涙）。

Photo〜書類のファイルサイズの3〜5倍に相当する空き容量のあるドライブ
を指定する’って説明書にあったんですがさっぱりです（涙）。MacHDDと起
動デスクってのしかないよ〜〜（？？？？）

MB自体は192も積んであるし...それとメモリってどれくらい割り当てれば良
いんでしょう？どなたか同じ環境にある方、おしえてください！！！（周りみ
〜んな窓ばっかで困ってます。え〜と、ちなみに私は新iMac,192MB,ソフト
は今のところPhotoShop5.5Jのみです。）何がいけないの〜！？どうすれば
いいの〜！？誰か助けて下さーーーい！！！！

T.セイラ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

もしや〜と思ってのレスなので検討違いだったらごめんなさい。

ここに書き間違えているだけかもしれませんが、182×257は、B5サイズだ
と単位はcm（センチメートル）ではなく、mm（ミリメートル）ですよね。

で、入力画面では18.2×25.7と打ち込んでいなかったらとんでもない大きさ
のファイルになってしまうんではないかなぁと思いまして。

私はPhotoshop5.0までしか使ったことがないのでなんともいえませんが、
クォークとかでページ作成をする時は単位がミリなので、間違えやすいですよ
ね。

あっ、こんな初歩的な間違いではなかったら失礼なことを書いてしまったと思
うのですが。。。

みや
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

photoshopがファイルを作る、又は開くとき、仮想記憶ディスクに指定され
たディスクにphotoshoptempというファイルを書き込みます。ここ（指定さ
れたディスク）の空き領域が、作る、又は開くファイルサイズの3〜5倍程度
空いていないと、メモリが山ほどあまっていても「仮想記憶ディスクの空き領
域が足りません」（文言は不正確）というアラートが出て作業できなくなりま
す。

HDDを1パーテーションで使っているのであれば、仮想記憶ディスクは「起動
ディスク」しか使えません（又は起動ディスクの名前で指定）。

>（182×257cm,350dpi）

これ、サイズ、間違ってませんか？　もしかしたら18.2cm*25.7cm
のB5サイズを作ろうとしているのでは？　B5で350dpiなら50〜200MBも空
いていれば楽勝のはずです。寸法入力ミスなら、200MB程度の空き領域があ
れば大丈夫のはずですし、もし、（182×257cm,350dpi）のサイズを作り
たいのであれば、本当にディスクの空きが足りないのかもしれません。

あと、B5サイズで作って、印刷原稿にするなら、タチしろも作って置いたほ
うがいいのでは？

難波
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

どうもすんませんでした〜
みやさん、難波さんありがとうございました〜（涙）全くそのと〜り...ええ、
サイズ勘違いしてました...情けナイ...仮想〜も何とかなりました。

T.セイラ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

●Winのエクセルデータについて
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

初めまして。ちょっと仕事で分からないことがあるので、皆さんの智恵をお借
りしたく書き込みました。

Winのエクセルのデータ(表・グラフ)をMacで取り込むにはどういった方法が
あるのでしょうか？出力するだけならばPDFに落としてAI8で読むとか出来る
のですが、そのデータに訂正を加えなければならない場合どうしたらいいので
しょうか？

hori
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

MacのExcelで開くというのは駄目ですか？

わだ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

最終的にQXPでEPS出力をしなければならないので、MacのExcelで開くだけ
ではもう一歩足りないのです。すみません。私の質問の言葉が足りなかったで
すね。

とりあえず、今現在はPDF化してAI8で取り込んでいますが、処理するステッ
プが多くて、よく分からないと言われる方もいるので、簡単に持ってこれる方
法、又はそういった変換ソフトorエクステンション等はあるのでしょうか？

hori
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

Excelでプリンタドライバでepsファイルに書き出し、それをIllustratorで開
いて加工というのはどうでしょう。

わだ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

●巨大なテンポラリーファイルが．．
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

１０Ｇのハードの容量が必要以上に少ない気がしたためシャーロックでみたと
ころ、不可視ファイルのPhotoshopのテンポラリーファイルが５００ＭＢも
ありました。

捨てましたが同じような経験のあるかた、原因の想像のつくかた、どうしてこ
のようになるのか仮説でもいいです。教えてください。おねがいします。
OS9,G3(B/W)です。

いんたー
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

Photoshopが動作中か、動作してた時にフリーズしませんでしたか？
次にPhotoshopを立ち上げれば消えるはずです。どちらにしてもcache用に
1GB程度のパーティションを用意するほうがいいと思います。

わだ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【読者の広場】

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

●Performa6310が勝手に起動
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
僕の奥さんの実家で、Performa6310が自然に起動するという無気味な事件が起
きました。原因が分からなかったのですが、最近買ったSONY製カラーテレビの
リモコンに反応するようなのです。

リモコンでスイッチを入れるたびに同じ室内にあるPerforma6310が起動してし
まいます。実害はないのですが、うまい回避法知りませんか？

スギヤマカズオ／グラフィックデザイナー
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

へぇーそういう事があるんですね。的はずれだと思いますが、先日ウチのテレ
ビのリモコンが効かなくなりました。電池も入れ替えたし・・・

よく見ると、ウチの奥さんが積み上げたビデオテープがテレビのリモコン受信
部を隠していました。
・・・ところで、Performaに受信部はあるんですかねぇ(^^;（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

●オフ会に参加された方より
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

北九州オフ会では参加ありがとうございました。出るのも開くのも始めてのオ
フ会でしたが３時間があっという間でした。

初めてお会いする方が多いので、ちゃんと盛り上がるかちょっと心配だったの
ですが、取り越し苦労だったようです。ＤＴＰを通じていろいろな立場の方の
話が聞けて良かったです。とても刺激になりました。

それにしても、皆さん詳しいので、分からない話の時は愛想笑いを浮かべてた
気がする私（＾＾；）もっと勉強せにゃならんなぁ、と改めて思った次第で
す。

和尚さんは、会場に来られたとき「あ、この方かな」と思ったくらい、私が紙
面から受ける雰囲気と一致してましたよ！お会いして、優しい感じにますます
ファンになってしまいました。
小坊主さんに会えなかったのが残念ですが、次回（？）都合がつけばいいです
ね！

kamiy
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

和尚様とは余りお話出来ませんでしたが、話口調はＭＬの通りで、話される言
葉に説得力があり、「あーあ、さすが和尚様！」と思ってしまいました。今後
「駆け込み寺」を読むと和尚様の顔が頭の中をよぎることでしょう！

kamiyさんも幹事ということで大変だったと思いますが、また皆で集まってい
ろいろな話をしたいですね！お互いに疑問点をぶつけて話すということは、今
後の役にも立つと思います。一方通行ではなく、循環するような流れが有れば
仕事の上でもやり易くるなるのではないでしょうか？

なんて、わかった風なことを言っていますが、要は「また飲み会をしましょ
う！」と言うことでした！

西山
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

どもども、お世話になりました(^^)　オフ会というものは、10年くらい前に一
度経験がありますが、こういった集まりは初めて。しかも、初対面のみなさん
は私の事をなんとなく知ってくださっている・・・みょーに緊張しました(^^;

昔の弟子の轟クンが参加していたのですが、人一倍ウルサクてすみませんでし
た(^^;　彼がバラした私の秘話は話半分に聞いておいて下さい(^^;(^^;(^^;

でも、いろいろなお話が聞けて、おもしろかったです。出力の現場を離れて、
すっかり疎くなっている自分を痛感したり。みなさんお詳しいですね。
私もほとんど愛想笑いを浮かべてたよーな気がします(^^;

実に意義ある会だったと思っていますが、みなさんはどうだったかな・・
たぶん、実物の和尚を見てイメージを壊した方が大半だろうなぁ・・・
会わなきゃよかったって思ってるだろうなぁ・・・
と思っておりましたので(^^;、メールいただけて嬉しかったです。

『和尚様の顔が頭の中をよぎる・・とは、気の毒に・・・　by小坊主』

まー！なんと失礼なヤツ・・・ますますファンになったって、言って下さって
るでしょー

『社交辞令ってコトバ知ってます？？　by小坊主』

あらー簡単な言葉を知らないかと思うと、そんな言葉知ってるんですねー。
って関心してる場合じゃないなぁ(^^;（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

●アンケートより
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

先日の、「イラストレーターで作ったグラフをクオークに配置したとき」のお
話は大変ためになりました。みなさんのお話読んでると、結構最新バージョン
のソフトをお使いなんですね。私はなかなか、上記のバージョンから抜けだせ
ないでいます。新しい人が入ってきても、無理矢理そっちをおしつけていま
す。和尚さん、たまには旧バージョンの情報もよろしくね。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

いえいえ、私も未だにver5.5です〜(^^;　北九州オフ会でも5.5の方が多く、
以前ご紹介したトリムマークを作成する元の四角に線の設定があってはイケナ
イ話など、お役に立ったという事で嬉しく思いました。

お時間がございましたら、バックナンバーも見てやって下さい。あちこちに
Tipsがあります。また、日頃あたりまえのようにやっている小ワザもお寄せ下
さいね（和尚）

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

「DTP駆け込み寺」は「DTPWORLD」の質問コーナーで知ったのですが、メ
ルマガは60号から読ませていただいています。各コーナーとも非常に参考に
なりますし、何よりも和尚様はじめ回答者の方々の説明が大変丁寧でわかりや
すいのが一番です。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

どもども〜。DTPWORLDを読んで、という方は結構いらっしゃるようです。
北九州オフ会でもいらっしゃいました。私ごときが市販本に、、、何と大それ
た事を・・・と思うとともに、そんな私を載せていただいたDTPWORLDさん
の度量の大きさに感謝しております（和尚）

『あれで、DTPWORLDの売り上げが落ちていなきゃいいけど　by小坊主』

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

いつもご苦労様です。病院の印刷室というめずらしい職場でDTPをやっており
まして、出力センターや印刷会社といった外部との接触のない閉じられた環境
なので、現場のデザイナさんやオペレータさん、また営業マンといった方々の
声が聞けるのはすごく貴重です。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

北九州オフ会で、皆さんのお話をうかがったのですが、印刷業界にいるとはい
え、私も閉じられた環境にいるように思いました。

ＤＴＰ駆け込み寺をはじめたきっかけは、よそのお話を聞いてみたいという思
いがありました。たとえ自分の環境にはあてはまらなくても、よそのお話から
得るものは多いです。

私の理想としていたマガジンの形が、私の予想以上に実現している。発行者と
して、たいへん嬉しく思っております（和尚）

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

いつもありがとうございます。ほんと、無理をせず時には休んでください。続
けていただけることに、すごく大きな価値があるのです。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

ありがとうございます。実は私はネが怠け者でして、一度サボると崩れそうな
気がして、それが恐くて休めないのです(^^;　

他の方からも御同様なお言葉をいただきました。すぐにでも廃刊するのではな
いかというご心配をおかけしたのだと思います。
一時は本当にやめようと思っていた時期もありました。しかし、アンケートの
感想を拝見したり、オフ会でみなさんにお会いしたりすると、元気が湧いてき
ました。この辺のタイミングが実にタイムリーでした(^^;

私が悩んでいたのは、発刊当時は、話題の7〜8割は理解できていましたが、最
近はわからない話が多く、何のコメントも書けない・・それがツライのです。
編集していて、ちっとも進まない・・・自分がわからない話を配信するのが後
ろめたい・・（勉強不足なだけなんですが）

もちろん、苦しんでいるばかりではありません。根性無しですから、それじゃ
続きません(^^;　私なりに楽しんで編集させていただいていますし、勉強もさ
せていただいています。

元々、誰に頼まれたわけでもなく、私が勝手に始めた事に御賛同、御協力、御
購読して下さる方がいるからこそ、ここまで続けられているのです。
よそのメルマガの事情は存じませんが、これだけ読者の方が参加して下さるメ
ルマガは珍しいのでは？と思っています。「やめないで下さい」などとは、
もったいないお言葉。

どこまで続けられるかわかりませんが、みなさんのさらなるご参加をよろしく
お願いします（和尚）

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

人生最初に出会った記念すべきメルマガが「ＤＴＰ駆け込み寺」でした。
実は、このアンケートが届いた頃入院してました。2週間ほどで出てこられて
やっと仕事に復帰したところです。

デザイナーの皆さん！メモリーもHDもTipもDTPの知識もデザイン力も大切です
が、やっぱり健康が一番です！！！G3やG4がどんなに威力を発揮したって扱う
人間がいなくちゃな〜んにもならない事が本当によ〜く分かりました。特に自
営業の方、気をつけて下さいね。和尚さん、小坊主さんもお体を大切に(^^)V
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

賛成！カラダが資本ですからね。

『そうそう！元気が一番、仕事は二番、三時のおやつは・・何でしたっけ
　by小坊主』

キミの場合、二番目にはアソビとか競馬とかＨな画像とかが来るんじゃないの
〜？(^_^;)

何やら世間では結核がはやっているとかいう噂もききましたね。みなさんもお
気を付け下さい。できれば、運動も心がけましょう（腰痛で運動不足の和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【おしらせ】

○各コーナーの投稿を募集しています。ぜひご参加下さい。e-mailの便利な所
は、聞きたい事だけ、伝えたい事だけを気軽に送ることができるということで
すよね？気負わなくて、ほんの２〜３行でも充分です。

なお、誌面の都合で勝手ながら編集させていただく事があります。
また、当方で掲載不適当と判断したものは、掲載を見送らせていただく事があ
りますのでご了承下さい。

○投稿いただいた方の、メールアドレス、ホームページのアドレスは、通常掲
載しないようにしています。掲載希望の方は「メールアドレス掲載希望」
「ホームページアドレス掲載希望」と明記して下さい。

○読者のリンクページへの登録ご希望の方は、リンク希望を明記し、簡単な説
明を添えて投稿をお願いします。

○各コーナーへの投稿、ご意見・ご感想・ご要望、苦情(^^;・・・等はこちら
まで。
和尚　osyou2@dtptemple.org

○「ＤＴＰ駆け込み寺」紹介、バックナンバー閲覧、登録・解除など
http://www.dtptemple.org/

○このメールマガジンは、クリックインカムを利用して発行しています。
こちらでも登録・解除できます。
http://www.clickincome.net/
メールマガジンID：00000185
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

◎「DTP駆け込み寺ML（メーリングリスト）」について

ダダさん（福田＠niftyさん）のご尽力で、DTP駆け込み寺連動のMLが活動して
います。なかなか活発な情報交換が行われています。ぜひご参加下さい。

登録・解除は下記URLにて行ってください。
http://www.dtptemple.org/index-ML.html

なお、DTP駆け込み寺MLについては、福田＠niftyさんが管理されていて和尚は
一参加者にすぎませんので、ご承知下さい。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

◎「クリックインカム」について

クリックインカムはメールマガジン配信システムです。
ここを経由して送られるメルマガには自動的に広告が掲載されます。
その広告へアクセスしていただければ、それに応じて広告主より、広告料20円
が発行者に支払われます。

みなさんへの金銭的請求はありません。どのくらい広告効果があったかによっ
て広告料が支払われるのです。

読者のみなさんに金銭的負担をかける事なく「ＤＴＰ駆け込み寺」を応援して
いただく事も可能であるこのようなシステムを利用させていただいています。

URLの部分をクリックするだけで、そこのページへ飛ぶことができないメール
ソフトは、ブラウザへURLをコピー＆ペーストしてアクセスしていただければ
幸いです。

広告は数日たつと、掲載期間が過ぎてアクセスできない事もあります。

発行者には、事前に広告の内容を知る事が出来ません。しかし、一般的に不当
と思われるような（ご迷惑がかかるような）広告はないとの事です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【あとがき】rumor@lares.dti.ne.jp

いぇ〜い小坊主です。
先週は、結局オフ会出席できませんでした。(T_T) 気持ちはあっても体がつい
てこない。運動不足でしょうね。前日まではスノボー行ってオフ会くらいと
思っていたのですが、いざ帰ってきてみると体が動かないは、まだ下手であっ
ちこっち打って痛い。しかたなく断念しました。みなさんに申し訳なかった
なぁ〜と思ってます。

しかしオフ会にこられたみなさん和尚の「極悪人顔」におどろかれたのでは？
あとがきで書いてもらってたおかげでびっくりせずにすみました。なんて言葉
が聞こえてきそうです。次開催のときは是非是非参加します。

・今週の和尚のさぶいギャグ
　小坊主「今日、配送ですね！」
　和　尚「はい、そうです。」
　・・・・・・・・・・・・・・・あきれて、言葉がでませんでした。

P.S.三国志7買いました。寝不足です。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

うむ〜どこまでも私を極悪人にしたいようですねー。まぁ、自分でも二枚目
（死語？）だとも思いませんが、そんなにコワモテじゃないと思うのです
が・・・・

おおっと、檀家数が5000人を突破しました。ありがとうございます（和尚）


○「ＤＴＰ駆け込み寺」紹介、バックナンバー閲覧、登録・解除など
http://www.dtptemple.org/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

［［［［［［［［［［ではまた次号でお会いしましょう］］］］］］］］］