［［［［［［［［［［［［［　ＤＴＰ駆け込み寺　］］］］］］］］］］］］

　　　　　　　　2000/9/27　第117号　(毎週水曜日発行)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ご登録いただいて、まことにありがとうございます。

このメールマガジンはＤＴＰ、印刷、ＭＡＣに関する話題をお届けします。

網羅すべき範囲が広い事、それぞれの環境が違う事など、なかなか難しい面
もありますが、困った時の何かの手助けのきっかけにでもなれば幸いです。

堅苦しくなく、初心者の方にも読みやすい物にしたいと思っています。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

初めての方もいらっしゃいますので、最初にみなさんへのお願いです。

読者のみなさんの活発な情報交換をめざし「うろ覚え」「たぶん」という類
の話でも掲載していますので、気軽に参加して下さい。その中から、新たな
発見、ちょっとしたTipsを見付けていただければ幸いです。

しかし、噂話的なモノですので、ここに書かれている事が正しいとは限りま
せん。それに、私のような者が「駆け込み寺・和尚」を称している事は、ホ
ントにおこがましい限りで、決してＤＴＰの達人でも鉄人でもありません。

その事をふまえた上で

・環境が違えば結果が違うことがある。
・思いこみによる、迂遠な方法を話している、または、思い違いをしている。
・説明が足りず、誤解をまねく。
・投稿していただいた内容を検証できるとは限らない。

等の危険性がある事をご理解の上、鵜呑みにされませんように。参考程度に
とらえて下さいますように。くれぐれもお願いします。

出力側と相談して、出力する環境に合わせる事が大事です。

混乱や、迷惑をおかけする事があれば、まったく不本意です。それにより起こ
った、いかなる損害にも対処できかねますので、ご了承下さい。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【おしながき】

・風のうわさ
・ＤＴＰ七転び八起き
・ちょっと便利な小ワザ
・聞くも答えるも一時の恥
・ＤＴＰ文殊の知恵
・読者の広場
・おしらせ
・あとがき

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　
【風のうわさ】
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

新刊情報

・すぐ効くMac OS9のトラブルシューティング　Q＆A295
　毎日コミュニケーションズ　1600円

・すぐ描ける!!Photoshopデジコミペインティング
　新紀元社　1800円

・Shadeスケルトン・ショーケース
　グラフィック社　3300円
 
・Illustrator 9.0一目瞭然　For Macintosh ＆ Windows
　ビー・エヌ・エヌ　3000円

・Illustrator 9.0スピードチェック　For Mac
　ビー・エヌ・エヌ　3200円
　
……………………………………　広　告　…………………………………………
DTP素材集/Bitdata/プロバイダ経由で好評!!配信中!!
安全、安心、便利、そして新鮮な素材が毎週てんこもり!!
約２６,000点のデータファイル(eps.jpeg.wmf.gif)がDTPをバックアップします。
週間新作データ(50〜100点）はユーザー必見!!

●提携ISP : DION、BIGLOBE、ODN、Just Net、@nifty、Asahinet(9月予定）
上記プロバイダご利用以外の方も「コンテンツ会員登録（登録無料）」でOK.
●２ダウンロード料金：月額課金／500円／ダウンロードフリー!!
●@niftyは、日額課金（２４時間）／２００円／ダウンロードフリー!!
http://www.bitdata.com/
……………………………………………………………………………………………

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ＤＴＰ七転び八起き】

ここは、失敗談・体験談などをお話しするコーナーです。同じ失敗をしない
ために。また、解決できる糸口にでもなればと思っています。みなさんの失
敗談・体験談もぜひお聞かせ下さい。「DTPを始めた頃の話」大歓迎！
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

う〜ん、、最近失敗がないからネタがないなぁ・・・

『なーに言ってるんですか、用紙サイズを間違えてプリントしたり、カラーの
　つもりでモノクロで出したりなんて日常茶飯事なんだから・・・(-_-;)
　　by小坊主』

い・・・いやいや、そんなコト書いたって何の参考にもならないでしょ(^^;
みなさまのお話、お寄せ下さいませ（和尚）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ちょっと便利な小ワザ】

みなさんにとってはあたりまえの作業でも、その機能を知らないばかりに苦労
することや、目から鱗ってありそうですね。あなたの小ワザを教えて下さい。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

投稿お待ちしております。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【聞くも答えるも一時の恥】

聞くのがはずかしいなんて思わないで、いっしょに恥をかきましょう(^^;
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

●Gifイラストの作り方
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ホームページ作成をたくらんでいるのですが、あれってイラストつくるのって
・・・イラレでいいんですよね？イラレでつくってGifで保存していざはめ込
んでみたら、ドットががたがたで、とても見られたものじゃないんです。どう
手を尽くしてもどうしても美しい（なめらかな）画像を作ることができなくて
・・・。誰かいい方法を知っている方、手をさしのべてください〜。

ＤＴＰに関係なくって申し訳ない・・・。いつもお世話になってます。こんな
ところでもお世話になろうとしています。おねがいします。

タカコ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

DTP駆け込み寺HPの画像はFIREWORKSで作ったので、その方法でやってみました
なるほど、がたがたですね。試しに拡大してGifに書き出して縮小してみまし
たが、もっと酷くなりました(^^;　

で、イラレ上でパス（図形）をコピーした後Photoshopで新規作成すると、そ
の画像の大きさの窓ができますので、それに画像としてペーストしてみました

アンチエイリアスの効いた画像になりました、イラストレーターのデータとし
て保存し、Photoshopで開いても同じ結果になります。こんなもんでいかがで
しょう？（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

●クオークのアウトライン
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
こんにちは。ぴよんと申します。いつもいろいろ勉強させていただいてます。

> もし今、私がやるとしたら、クオークからEPSファイルで書き出し、イラスト
> レーター8で一度開いて・・・

これってクオークで「EPSファイルでページ保存」した物をイラストレータ8で
開けるということですか？ちょっと試してみたら開けなかったもので…。

クオークのフォントをアウトラインできたらいいなーと思っていましたので、
よろしかったらくわしく教えていただけませんか？何分、無知なもので…。
よろしくおねがいします。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

ひょっとして画像を貼られていますか？その画像の形式がeps-jpegなどではあ
りませんか？

epsのバイナリなら大丈夫だと思います。私も普段はeps-jpegを使いますが、
こういった場合はバイナリに直します。ちなみにイラストレーターのデータを
Photoshopで開く時も同じです。

『和尚も最初、eps-jpegに気が付かなくて“何で開かんの？”と悩んでおりま
　した　by小坊主』

すーぐバラすんだから・・・また、縦書き文字など、イラレに持って行けても
多少難があるものがあります(^^;　（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

● NotDefFontの「Def」って？
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
どうも気になってしまって
115号に載っていた「NotDefFont」の「Def」って何の略なのでしょうか？
教えて下さい。

さいとう
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

いや（汗）申し訳ないです（大汗）私も意味がよくわかっておらず、コメント
も書けない状態でした。ご存知の方、教えて下さい（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

●ドリームウェーバーなんですが・・・。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
和尚様、いつも楽しく読ませて頂いており、大変参考になってます。

ところで、会社のホームページを作ることになり、最近ドリームウェーバーを
使ってホームページの作成に取り組み始めたのですが、途中で詰まってしまい
困ってメールしました。ホームページ作成で質問するのは、大変恐縮なのです
が、もしわかるようでしたら、助けて下さい。

サイトの定義についての質問です。
サイトマップの作成ができず、サーバーへアップロードもできません。
会社と自宅のMacで作業していたのがいけないんですよね。
今後は会社のMacで作業を進めたいのですが、これって作り直すしかないのでし
ょうか？やっと出来上がったのに・・・シクシク。。
サイトの定義をやり直し、リンクページを設定し直し、配置画像を設定し直し、
ショートカットメニューでindex.htmlをホームページに設定等、思いつく事をし
てみたのですが、エラーメッセージが出てしまいます。
家でも作業してしまった自分が悔しいです。（＞_＜）

yoshiko yamada
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

どもども、実は私Dreamweaverを使いましたが、サイトの定義などやってない
のです。Dreamweaverのサイト機能は不完全だと聞いたもので（確認はしてい
ないのですが・・・）最初からFetchなどで、直接ほうりこんでいます。

曖昧な話ですみません。サイトの定義について詳しい方の投稿をお待ちしてい
ます（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

●Scale to Dimension ってご存知ですか？
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
和尚さま、小坊主さま、はじめまして。いつも貴重な情報を拝見させていただ
いております。某メーカーでグラフィックデザインを専属でさせていただいて
いるものです。おそらく、ご存知の事と思いますが、是非教えていただきたく
投稿させていただきました。

さて、私の質問なのですが、Adobe Illustrator の「Scale to Dimension」と
いうプラグインですが、イラレのバージョンを８.0.1から9.0へバージョンア
ップした途端、全く使えなくなってしまいました。（ちなみにＫＰＴフィルタ
も同じく使えなくなってしまった）

イラレ9.0へのバージョンアップを行った事でPhotoshopの“不透明度”の設定
が使えるということで、喜び勇んでインストールしたのに、肝心なこの２つの
フィルタが使えないとは…（^^;

ちなみに、この「Scale to Dimension」の機能は、数字入力のみで、ロゴや表
組などのアートワークサイズを思いのままの替える事ができるといった便利な
もので、正直、今これがなくなると結構ツライ（泣）

ＫＰＴフィルタに関しては、今まで使っていたバージョンがあまりにも古いと
いうことがわかったので、あえてここでは書きません。この「Scale to Dimen
sion 」は、WEBなどでも結構探したのですが（って見落としたのかなぁ？）、
一向に見つからないんです。

分かっていることは、「Scale to Dimension 1.0/Arcane（ＴＭ）1995」とい
うことだけです。このプラグインのバージョンアップ情報とか、発売元をご存
知の方、いらっしゃれば教えて下さい。ちなみにこのプラグイン、表示は全て
英語です。

もしかしたら、もうどなたかがこれに関連した事で投稿されているかもしれま
せんが、どうか宜しくお願いします。

グラフィックデザイナー　虎たけ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

すみませんScale to Dimensionを知りません。しかし、バージョンが上がると
使えないプラグインって多いような気がしますね。

ウチはイラレ5.5でキュームラスのプラグインを使って画像を配置しています
が、8ではうまく配置できません。バージョンアップの必要があるのかな？と
思い調べてみますと、まだ7までしか対応していないとの事でした（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

●インストール失敗？
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
初めてメールします。職場のウインドウズ98にアクロバット4.0をインストー
ルしていたところ（このマシンにアクロバットをインストールするのはこれが
初めてです）、ノートンのクラッシュガードが出てきて途中で異常終了してし
まいました。

アプリケーションの追加と削除からアンインストールしようとしたのですが、
ファイルが有効でないか、破損しているので、できないというエラーがでます

Cのプログラムファイルの中にはアクロバットが一応入っているようでDistill
erやphotoshop5.0及び5.5、illustrator8.0にも対応するアクロバットのファ
イルがあるようです。

しかし、スタートメニューにアクロバットの名前はありません。どうしたら良
いかわからず困っています。他のソフトに影響しないか心配です。もう一度そ
のままインストールすれば上書きになって正常になるでしょうか。

Windows98のPost script Printer DriverでワードやエクセルをPSにしました
そしてイラストレータ8.0で開いてみると文字にジャギーがあるようなのです
が。（解像度が低いビットマップのような）どうしたら直せるでしょうか。
グラフとか画像部分はきれいなのですが。

是非お聞きしたいのですが。どうかよろしくお願いします。

T.W
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

うむ〜Windows98はゼンゼンわからないので、、、、
ソフトをインストールする時は、ノートン等の常駐ソフトは切っておく、と書
いていませんでしたでしょうか？MACではよく見かけるのですが・・・

MACならば、インストールされたファイルを手で削除する事も不可能ではあり
ませんが、Windowsはレジストリ情報など、私にはよくわからない部分が多く
単純に再インストールでいいのでは？とも思うのですが、、何ともコメントで
きません・・・・

後のご質問はエクセルのデータをPSファイルにしてイラストレータ8で開いた
という事なんですよね？文字がジャギっているという事は、アウトラインが効
いていないという事なんです。MACならば、アウトラインフォントとATMがちゃ
んと入っているか？という問題だと思うのですが、Windowsでも同じ・・です
よね・・・すみません、Windowsの事は憶測しかできません。投稿をお願いし
ます（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B
檀家（読者）のみなさんからいただいたお答え等の投稿です。直接の解答以外
でも悩んでいた事が解消される事があります。お気づきの点がございましたら
みなさんのご意見をお寄せ下さい。
�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B

●PM-6.5って…
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
初めて投稿します。ページメーカーの情報は、確かに少ないですね。

僕は、大阪の広告企画制作会社（デザイン会社？）で企画をやっているのです
が、企画書をページメーカーで作成しています。（印刷会社・新聞社・代理店
がメインクライアント、直もあるけど）

周りのプロダクションでは、企画書もほとんどイラストレーターで作っている
ようですが、どうしてもページ数が増えるとしんどいのでページメーカーを使
っているのです。

といっても、2年ほど前までは、某S社のワープロを使用して、絵はスプレー糊
で切り貼りという作業をやっていました。（もちろん制作の現場ではマックを
使っていたのですが）

そのころから思うと、トラブルも多く胃が痛くなることも多いですが、企画書
の出来映え（カラーも当たり前になりました）も、作業の効率の良さも、とに
かく感慨深いモノがあります。

というわけで、DTP駆け込み寺の読者の中でも僕なんかのケースはちょっと特
殊なのかもしれないけど、毎週興味深く読ましていただいています。

最後にページメーカーについて、困ったときは、アドビのサイト内にFAQのデ
ータベースがあります。ちょっと重くて使いずらいですが、かなりのトラブル
は対処法が記されています。

http://www.adobe.co.jp/supportservice/custsupport/pagemakerlist.html

また、お金はかかりますが、有償サポートも便利です。年間契約だけでなく、
インシデント契約なら経費も抑えられます。ほんとは、登録に少し時間がかか
るのですが、電話で緊急の旨を伝えると、料金振り込みの証明をfaxするだけ
で、特別というかたちで即座に対応してくれました。

トラブルもオペレータの支持に従うと即座に解決。おかげで、納期に間に合う
ことができました。最初は、お金を払ってまで…と抵抗があったのですが、ト
ラブルで長時間仕事がストップすることを考えると安いモノです。

藤井樹
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

カラーも当たり前になった・・・というお言葉、私も実感です(^^;　DTPやり
始めの頃はカラーなんか怖くて、とても手が出なかったんですがねぇ(^^;

さて、有償サポート。確かに有効かもしれませんね。

『最近、お答えできないご質問が多いから、和尚も入った方がいいんじゃない
　の〜？(^^;　by小坊主』

うむ〜それは言えてる(^_^;)（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

●白抜き文字の出力不具合について
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
いつもは読むだけですが、はじめて投稿します、kauoです。
お役に立てればいいんですけど。

以前あった分版出力時のトラブルは、これで対応したのですが、ためしに以下
のことをやってみて下さい。

１、クォークのドキュメントを開き、
　　表示メニューの＜トラップパレット表示＞を選択。
　　（トラップパレットが表示される）

２、白抜きの文字があるボックスを選択する。

３、白抜きの文字を選択する

４、トラップパレットの、＜テキスト＞の設定が
　　＜デフォルト＞になっていたら、＜ノックアウト＞にする。

５、保存して、分版出力。


通常、デフォルトでも色が白なら、ノックアウトされるはずなんですが、なぜ
かたまに環境によってはうまくいかない場合もあるみたいです。そういうとき
あらためてノックアウトをかけてあげると直ったりしました。

もしかしたら、環境設定の＜トラップ＞の設定で、もっとまとまった処理がで
きるかもしれませんが、出力実験できないのでわかりません。ただこれは、私
の依頼してた印刷会社の出力機の場合なので、うまくいかなかったら、ごめん
なさい。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

ありがとうございます。出力や環境って、ますます多種多様になってきて、そ
れにともなう不具合も千差万別。DTP駆け込み寺は、解決に向かい何かのきっ
かけにでもなれば、との思いを持っておりますが、なかなか難しくなってきま
した（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

●adaptecのUSBXchange
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ちょもです。いつもお世話になっています。やもさん、即答ありがとうござい
ました〜！！しかも、わざわざ実験までしていただいて、感謝です・・！！

やっぱりサポートは１台って事なんですね。。。ううう。
（「ディジー＝数珠繋ぎ」の事ですか？し、知らなかった！）

今ま新機種に目を奪われつつも7600で我慢していたんですが、Ｇ４cubeのあの
可愛さにやられてしまいました。。。（あのスピーカー、音良さそうだし♪）
やはりまだいろいろ悩んでみます。（このままだと、でかい方のＧ４かな）

それよりその前に、MacＯＳＸになる前に買った方がイイのか迷ってるんです
が・・・ＤＴＰ環境もすんなり移行できればいいんですけどね★

どうも色々ありがとうございました★
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

悩んでいる時が一番楽しい・・・という人もいますが、当たってるような気が
します(^^;

自宅のEPSONプリンタが黒インキがつまったのですが、修理代を聞くと買い換
えたくなるような金額・・・一番安いプリンタでもいいかな、でももう少しい
いものにするか・・・いっそ年末大安売りや来年の初売りまでガマンしようか
・・・いやいや、そのまま貯めて1〜2年後にvaioを狙うという手も・・(^^;

『iMacやiBookで長期に渡りさんざん悩んで、結局PowerBookを買った時と同じ
　状態ですね(~_~;)　by小坊主』

うん、あれはあれで正解だったと思っているから、またしばらく悩んでみます
（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B
掲示板・ＭＬに投稿いただいたのですが、情報がありませんでした。何かのヒ
ントだけでも欲しい所です。「たぶん」でも結構ですので、みなさんからの情
報をお待ちします。
�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B�B

●hpの行間について
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
こんにちは。ＤＴＰとあまり関係ないと思うのですが、私の印刷会社では本格
的ではありませんが、ＨＰを作成することをしています。

マックでｆｌａｓｈを使って作っているのですが、マックだと読みやすい行間
なのにＷｉｎだとかなりつまってみえてしまいます。なぜなのでしょうか？
解決法などご存知の方、教えて下さい。

yuri
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

●Quark4を起動するとフリーズする、など
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
はじめまして。Twinmoonと申します。
半年前まで実家の印刷屋でDTPをしていましたが、現在は遠隔操作で「ひとり
ヘルプデスク」をやっています。最近、主要マシン2台の調子が悪いらしく、
何とか安定した環境を作りたいと思っているのですが、なかなかうまくいきま
せん。皆様のお知恵を拝借いたしたく、これを書いている次第です。

現在は、以下のような問題に悩まされています。

1. G3でQuark4を起動しようとすると、フリーズしてしまい、マシンを強制再
　起動せざるを得ない。

2. G3でセレクタでAdobePS8.5.2-Jを選ぶと、Finder以外にアプリケーション
　を開いていない状態でも「メモリの空き領域が足りないのでOEMCLibを読み
　込むことができません。このライブラリがないと使用できる機能が制限され
　ます。」というようなメッセージが出てくる。（それでも、一応AdobePSを
　選んで作業を続行することは可能）

3. PowerMac7300で、Quark4を使用中、用紙設定を選ぶと、エラーが出てアプ
　リケーションが終了してしまう。これは、プリンタドライバのバージョンが
　Ad obePS8.5でも、PSPrinter8.2.2でも見られた。（PM7300では、Quark3.3
　も使用しているが、特に問題なく動いている）

環境は、以下のようなものです。

青白G3、OS8.6、実装メモリ256MB＋仮想512MB、パーティションを３つに切っ
たうちの１つが起動ボリューム（システム＋アプリケーション）、２つめがフ
ォント＋作業データの格納ボリュームになっており、３つめがシステムのバッ
クアップと仮想メモリのボリュームになっています。また、ATM Deluxe4.5を
使っています。Quarkのバージョンは、4.0.5です。

PowerMac7300のほうは、OS8.1で、ATM （コントロールパネルのみ）4.0です。

上のような問題にお心当たりの方、解決法をご存じの方、是非お力をお貸しく
ださい。なにとぞよろしくお願いいたします。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ＤＴＰ文殊の知恵】

駆け込みMLや掲示板からの話題をおとどけします。一部にすぎず、カット・編
集してありますが、雰囲気をお伝えできれば幸いです。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

●Illustratorの長方形のサイズ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
こんにちは。いつも色々参考にさせて頂いております。もしかして初心者的な
ことなのかもしれませんが、ご存知の方がいらしたら、ぜひ教えてください。

Illustrator8.0.1Jで数値入力で長方形を作成します。情報パレットでみても
W,Hともに入力数値のとおりです。それを出力して、定規で測ると、ワイドが
1mmたりません。

もしかして定規のせい？と思い、いくつか違うもので試しても、やっぱり1mm
たりません。今まで、トンボもあるし、改めてサイズを測り直したりしなかっ
たので気付きませんでした。

今回はカラーコピー出力をパウチしての納品らしく、トンボなしの仕上りサイ
ズでデータをお渡しするのかもしれません。たかが1mm、と思っても専用什器
に入れるものなので大丈夫なのか、と不安です。

こちらに合わせて1mmのばしても、出力側では数値通りに出てしまうかもと思
うと踏み切れません。これはIllustratorかプリンタの仕様なのでしょうか？
（Adobeのサポートには見当たりませんでした）それとも、ここまで神経質に
なる程の問題じゃないのでしょうか？（でも、1mmの違いって結構大きいと思
うのですが...）

こちらの環境は、G4、OS9.0.4、Illustrator8.0.1J、
プリンタはCanon Laser Copier1130です。

aya-no
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

どの程度の大きさの四角で1ｍｍずれるのかわかりませんが・・・・

某プリントメーカーでは誤差1％くらいはサイズは変わると言ってます。・・
というのを最近どこかの掲示板で見ました。1％ってかなり大きいと思います
けどね・・。

私は大判インクジェット出力をする機会が多いのですが、B1くらいのサイズを
出すときは数ミリ大きさが変わることを覚悟でデータをつくっております。

セッターで1mm違ったらパンチものだけど、カラープリンタじゃもしかしたら
しかたないのかも。箱とか什器とかにからむ制作物ではどうしても多少余裕を
見たサイズを考えることは必要ですよね。

ナリコ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

レスありがとうございます！やっぱりカラーコピー出力のレベルでも誤差は仕
方ないのでしょうか。

今回はワイドが200〜300mm前後のもの数点だったのですがその程度の大きさで
1mmも誤差がでるなんて！と思ってたんです。とりあえず、トンボ付きの形で
データ渡しになったので少しホッとしています。

どうもありがとうございました。

aya-no
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

●OSのインストールができないのです。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

いつも楽しく拝見させていただいています。ぴこです。私は中米に暮らしてい
るのですが、先日こちらでimac-DV　snowを購入しました。OS9.0.4はスペイン
語です。

2ヶ月程前に日本から日本語のOS9.0.4を取り寄せたので、そちらをインストー
ルしようとしたら、日本語で「このプログラムは、お使いのコンピューターで
は使用できません。詳しくはマニュアルを参照ください」とのメッセージが出
て、インストールできないのです。

英語版OS9.0.4であったibookには問題なくインストールできました。何が問題
なのでしょうか。もしお分かりになる方いらっしゃったらよろしくお願いいた
します。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

御手元にある日本語版のマイナーバージョンが低いため、最新機種にはインス
トールできないのでしょう。日本語化する手段は今のトコ無いかもしれません

わだ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【読者の広場】

DTP以外のお話でもかまいません。みなさんの近況をお寄せ下さい。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

●ご報告と宣伝を兼ねて。。。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
和尚様こんにちは。＠ｎｅｋｏのたいらです。
先日は掲示板への書き込み許可を頂き、ありがとうございました。
メルマガでも呼びかけてみましょうかというありがたいお言葉も頂き、
感謝々々です（発行日と締切日を考慮して辞退させて頂きましたが、、、）。

さて、お陰様で、例の企画、9/25に一般公開で、10/1よりサービス開始するこ
とになりましたので、ご報告いたします。

宜しければ一度ご訪問下さい。第１回目のチャレンジャー共々お待ちしていま
す。ちなみに、ご縁があって、メーリングリストに参加中の方もいらっしゃい
ます。

以上、挨拶方々、ご報告と宣伝を兼ねて。。。(^o^)

=======================================================
●--インディーズクリエイター全面支援企画 T-creation--●
  Ｔシャツ１０枚売れなきゃ、自称デザイナー辞めます…!?
　
　　@neko-Factory　たいら　しんご　
　　
　　　　〒552-0007 大阪市港区弁天２丁目１４番２９号　
　　　   　　  URL http://www.neko-factory.net/ 　
　　   　　 E-mail taira@neko-factory.net　
●----------------------あっとま〜くねこ・ふぁくとりぃ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

こちらは先日掲示板でお知らせした、
　作品をホームページ上で掲載し、お客様にお気に入りの作品を投票してもら
　い、獲得ポイントによりオリジナルデザインＴシャツとして製作販売する
という、あっとま〜くねこ・ふぁくとりぃ様企画のご報告でした。

興味のある方は、覗いてみて下さい（和尚）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【おしらせ】

○各コーナーの投稿を募集しています。ぜひご参加下さい。e-mailの便利な所
は、聞きたい事だけ、伝えたい事だけを気軽に送ることができるということで
すよね？気負わなくて、ほんの２〜３行でも充分です。

なお、誌面の都合で勝手ながら編集させていただく事があります。
また、当方の判断で掲載を見送らせていただく事がありますのでご了承下さい。

○投稿いただいた方の、メールアドレス、ホームページのアドレスは、通常掲
載しないようにしています。掲載希望の方は「メールアドレス掲載希望」
「ホームページアドレス掲載希望」と明記して下さい。

○各コーナーへの投稿、ご意見・ご感想・ご要望、苦情(^^;・・・等はこちら
まで。
和尚　osyou2@dtptemple.org

○「ＤＴＰ駆け込み寺」紹介、バックナンバー閲覧、掲示板、登録・解除など
http://www.dtptemple.org/

○このDTP駆け込み寺メールマガジンは、メルマ クリエイターズを利用して発
行しています。こちらでも登録・解除できます。
http://www.melma.com/
メールマガジンID：00000185

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

◎「DTP駆け込み寺ML（メーリングリスト）」について

ダダさん（福田＠niftyさん）のご尽力で、DTP駆け込み寺連動のMLが活動して
います。なかなか活発な情報交換が行われています。ぜひご参加下さい。

登録・解除は下記URLにて行ってください。
http://www.dtptemple.org/index-ML.html

なお、DTP駆け込み寺MLについては、福田＠niftyさんが管理されていて和尚は
一参加者にすぎませんので、ご承知下さい。


掲示板やＭＬへいただいた投稿は、ご本人へのお断りなくメルマガに掲載させ
ていただく事があります。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

◎「広告」について

広告へアクセスしていただければ、それに応じて広告料が発行者に支払われま
す。みなさんへの金銭的請求はありません。どのくらい広告効果があったかに
よって広告料が支払われるのです。

URLの部分をクリックするだけで、そこのページへ飛ぶことができないメール
ソフトは、ブラウザへURLをコピー＆ペーストしてアクセスしていただければ
幸いです。

広告は数日たつと、掲載期間が過ぎてアクセスできない事もあります。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【あとがき】
（ご意見・ご感想・奉納品(^^;等は→　osyou2@dtptemple.org　まで。）

いやーオリンピック。先週に引き続きハマってます(^^;
目標を達成した選手、いい顔をしていますねー。魂が輝いてるって感じです。

もともと私は単純なんですが、今回のオリンピックを見ていると、泳ぎたくな
ったり走りたくなったり、ビーチバレーやソフトボールをしたくなったり・・
さすがにムーンサルトをやりたいとは思いませんが・・(^^;

『年寄りの冷や水・・・って言葉、知ってます？(^_^;)　by小坊主』

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

○「ＤＴＰ駆け込み寺」紹介、バックナンバー閲覧、登録・解除など
http://www.dtptemple.org/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

［［［［［［［［［［ではまた次号でお会いしましょう］］］］］］］］］